Episode G. A. - Capitolo 14 - Dragon

[Manuela]

QUESTO CAPITOLO E' STATO AGGIUNTO ALLA RACCOLTA DEI CAP.i PER TANKOBON. LA TROVI CLICCANDO QUESTO MESSAGGIO


Scan del capitolo 14 sul sito ufficiale
http://chancro.jp/comics/assassin/11


Dialoghi in italiano, grazie ad Archange per gli originali in francese

Spoiler

P01
Chinatown, appena dietro il quartiere Chukagai (Yokohama)
Uomo: I "Senza Volto"
Uomo: Un gruppo di assassini che si vanta di portare sempre a termine le proprie missioni.
Uomo: Eppure siamo già a quota due fallimenti.
Uomo: Una lunga storia di perfezione che sta per essere ridotta in polvere.
Uomo: La condizione necessaria per entrare a far parte di questo gruppo è...
Uomo: rinunciare il proprio viso.

P02-03
Uomo: Strappare la carne dal proprio volto.
Uomo: Divenire un assassino senza identità.

Uomo: Non è forse questo il significato dietro il nome "Senza Volto"?
Uomo: Con l'accumularsi di fallimenti la vostra reputazione verrà distrutta.
Uomo: O forse il motivo che vi porta a liberarsi dei vostri visi è il disgusto per il loro aspetto patetico?
Uomo: Le mie parole ti feriscono nell'orgoglio, vero?
Uomo: E dunque sbrigati a commettere questo assassinio.
Sans-Visage: Mi stai affidando una missione?

P04-05
Uomo: Uccidere Excalibur.
Chinatown, centro di Chukagai.
Via del mercato.
Yoshino: E' passato davvero un sacco di tempo... comunque...
Yoshino: che ci facciamo a Yokohama?
Yoshino: C'è una ragione specifica?

Shura: Quando i giapponesi si trasferiscono offrono della soba ai loro nuovi vicini, giusto?
Shura: Da quanto mi ha detto Aiolia, presto ti trasferirari.
Yoshino: Sì... forse... però continua a sfuggirmi la ragione per cui ci troviamo qui...
Shura: Da quello che so, il significato di questo gesto è "vi rimarrò vicino"...
Shura: ed è per questo che si offre proprio il soba. (vicino = soba in giapponese, NdArchange)
Shura: Quindi è necessario anche che il soba sia di qualità, o sbaglio?
Yoshino: Sì, hai ragione, però...
Yoshino: perché proprio Yokohama?

P06-07
Shura: Ho sentito dire che nel quartiere cinese di Yokohama...
Shura: si può trovare dell'ottimo ramen.
Shura: So che ai giapponesi piace molto il ramen, e che lo mangiano sempre volentieri.
Yoshino: Ramen?
Yoshino: (Accidenti... si basa solo ed esclusivamente su luoghi comuni, e non può essere più lontano dalla verità!)
Shura: E poi devo incontrare una certa persona.
Yoshino: Devi incontrare una persona?
Shura: Stando a Kokuto...
Shura: qui si trova...

Shura: un Sacred Sword Holder.
Shura: E non è tutto...
Shura: Da un po' di tempo che percepisco un Cosmo spregevole.
Shura: Quello di qualcuno che evoca i morti.

P08-09
Prefettura di Kanagawa, Yokohama, Naka-ku Shinko 1-1
Akarenga Soko.

Senza volto: Soffio venefico.
Inizio corrosione.

P10-11
Uomo: Dovrei incontrare una persona, qui.

Uomo: Ma direi non si tratta di te.
Uomo: Non voglio battermi, in modo da non rallentare il mio cammino.
Uomo: Però...

P12-13
Uomo: Non penserai certo io sia così stupido da lasciarmi attaccare senza reagire.
Sans-Visage: Coda Velenosa!

Sans-Visage: Sheooo.

P14-15
Shura: (Quel Cosmo minaccioso...)
Shura: (proviene da qui.)
Shura: (Però...)

Shura: (Si sta rapidamente spegnendo.)
Shura: (Un Cosmo ben più ampio lo sta respingendo.)
Shura: (Fino a farlo scomparire del tutto.)
Shura: (Senza dubbio il proprietario di questo Cosmo è...)
Uomo: Capisco.
Uomo: Hai in te il potere di un dragone.
Uomo: Ma questo non è sufficente a sconfiggermi.
Uomo: Perché...

P16-17
Uomo: Anche io ho un dragone...
Uomo: dentro di me.

P18-19
Uomo: Rozan Shoryu Ha!

P20
Shiryu: Il mio nome è Shiryu.
Shiryu: Il Dragone risiede non solo in me, ma anche nel mio nome.
Shiryu: E dunque il potere di un dragone non basta a sconfiggermi.

Shura: (E' l'uomo che sono venuto ad incontrare.)
Shura: (Lui, un altro...)
Shura: (Sacred Sword Holder.)

*I due eredi della Spada Sacra!

[close]

[LU RE]

nottambuli direi 

[Manuela]

Eggià 

[LU RE]

 

[lukibo]

ma cosa fate svegli alle 4 di notte durante la settimana..turno di notte a lavoro o nulla facenti???

andate a dormire!!!

ecco l'incontro delle due spade sacre 

[AbdulAlhazred]

Dopo 4 o 5 capitoli mediocri, finalmente un capitolo che mi sembra buono.
Anche sè i disegni continuano ad essere bruttarelli.
Shura pre 12 case che incontra Shiryu, è vaiiii, che casino

[lukibo]

credo...c'è la possibilità...che nella mente del kuru..ci sia la volontà di cambiare la storia così come la conosciamo..e di riportare i cari leggendari mitici amatissimi gold al loro posto       
una sorta di reset ..come avviene nell'ultimo film degli x men , giorni di un futuro passato  alla fine del film vengono praticamente cancellate con un colpo di spugna tutti le morti dei precedenti film 

[AbdulAlhazred]

cancellate con un colpo di spugna tutti le morti dei precedenti film

C'è una piccola cosa però....quì i gold non sono ancora morti...ha quel che si è capito sin'ora in tutto questo minestrone, è che per cause ignote, il tempo è alterato, quindi pg pre 12 case stanno incontrando pg di anni e anni dopo la serie di Hades. Inoltre apparte Shun e Hyoga, nessuno si è accorto per ora di questa mescolanza del tempo.
In breve ciò che stiamo vedendo non è un tempo normale, ma un tempo alterato.

[Falcediluna]

Immaginate se Shinryu non riesce a tenere la bocca chiusa e parla delle 12 case o su qualsiasi altro fatto che riguarda il Santuario sarebbe un disastro se parlarebbe. Per questo ridico che ci potrebbero essere Ponto e Mnemosine.  Magari i bronzi d'oro  possedono qualcosa che serve a Ponto per completare il risveglio di Mama Gaia (che appariva ancora incompleto nella prima serie) e per fare in modo ricatta i bronzini dicendo che se volevano che ai vecchi gold venga cancellata la memoria di quello che sanno sulla scalata delle 12 case e su Saga devono donare quel oggetto sacro per fare che Mnemosine utilizzi i suoi poteri.
Questa mia teoria apre un nuovo dubbio: chi tra i bronzini non vuole che Saga rimanga al potere e che succeda la famosa battaglia delle 12 case?
Ed escludo che sia proprio Shinryu a cantare

[Gilgamesh]

Aggiunti al primo post i dialoghi in italiano

Immaginate se Shinryu non riesce a tenere la bocca chiusa e parla delle 12 case o su qualsiasi altro fatto che riguarda il Santuario sarebbe un disastro se parlarebbe. Per questo ridico che ci potrebbero essere Ponto e Mnemosine.  Magari i bronzi d'oro  possedono qualcosa che serve a Ponto per completare il risveglio di Mama Gaia (che appariva ancora incompleto nella prima serie) e per fare in modo ricatta i bronzini dicendo che se volevano che ai vecchi gold venga cancellata la memoria di quello che sanno sulla scalata delle 12 case e su Saga devono donare quel oggetto sacro per fare che Mnemosine utilizzi i suoi poteri.

Onestamente con questo capitolo Episode G.A., dal mio punto di vista, ha perso ogni possibilità di essere considerata un'opera degna di questo nome.
Anche se Shiryu non dovesse parlare della scalata alle 12 case, troverei veramente ridicolo che Shura non lo abbia riconosciuto durante la battaglia alla decima casa. E anche se Okada si inventasse un coinvolgimento di Mnemosine per giustificare la perdita della memoria, lo troverei un espediente veramente di bassa lega per risolvere una situazione che onestamente sarebbe stata da evitare in partenza.

[Falcediluna]

Dipende se dietro a tutto questo c'è un piano specifico di Ponto per svegliare Gea e visto che i bronzini non cederanno tanto facilmente, Ponto decide di utilizzare i vecchi gold saint

[Gilgamesh]

Dipende se dietro a tutto questo c'è un piano specifico di Ponto per svegliare Gea e visto che i bronzini non cederanno tanto facilmente, Ponto decide di utilizzare i vecchi gold saint

No, dal mio punto di vista non "dipende" nulla.
Okada ha voluto infilarci dentro per forza i bronzini classici, e se ora è "costretto" a usare un trucchetto come manipolazione della memoria perché altrimenti manda in vacca la già dubbia continuity della serie, dal mio punto di vista ha fatto una boiata a prescindere.
Forse sono troppo categorico, ma onestamente la penso così.
Fermo restando ovviamente - onde evitare eventuali risposte in questo senso - che sono ben consapevole del fatto che anche autori che apprezzo hanno usato trucchetti della stessa bassa qualità per risolvere problemi nelle loro storie

[Falcediluna]

Sempre meglio dell'ipotesi tornare tutti in vita allegramente.
Quando i gold saint si sacrificano al muro del pianto è perché lasciano la loro eredità alle future generazioni. Fargli tornare alla vita eguivale secondo me alla sconfitta di chi doveva raccogliere l'eredità

[Keitaro]

Aggiunti al primo post i dialoghi in italiano

Immaginate se Shinryu non riesce a tenere la bocca chiusa e parla delle 12 case o su qualsiasi altro fatto che riguarda il Santuario sarebbe un disastro se parlarebbe. Per questo ridico che ci potrebbero essere Ponto e Mnemosine.  Magari i bronzi d'oro  possedono qualcosa che serve a Ponto per completare il risveglio di Mama Gaia (che appariva ancora incompleto nella prima serie) e per fare in modo ricatta i bronzini dicendo che se volevano che ai vecchi gold venga cancellata la memoria di quello che sanno sulla scalata delle 12 case e su Saga devono donare quel oggetto sacro per fare che Mnemosine utilizzi i suoi poteri.

Onestamente con questo capitolo Episode G.A., dal mio punto di vista, ha perso ogni possibilità di essere considerata un'opera degna di questo nome.
Anche se Shiryu non dovesse parlare della scalata alle 12 case, troverei veramente ridicolo che Shura non lo abbia riconosciuto durante la battaglia alla decima casa. E anche se Okada si inventasse un coinvolgimento di Mnemosine per giustificare la perdita della memoria, lo troverei un espediente veramente di bassa lega per risolvere una situazione che onestamente sarebbe stata da evitare in partenza.

Mi sfugge il problema.....Shura è uno dei 3 Gold Saint che appoggia Saga quindi anche se Shura avesse riconosciuto Shiryu lo scontro tra i due non sarebbe cambiato.

[LU RE]

io ero sveglio perche qui sono a 6 ore in piu..fuso orariooooo