hades ecco dove ti avevo già visto!!

cmq il kuru io lo sto adorando da un pò, il next diviene una fi$ata così!!
saxi non so se la traduzione excalibur è giusta ma mi sembrano colpi un pò diversi!! lui stesso la disegna all'occidentale quindi.... cmq
Tegatana è, letteralmente, "spada-mano". È una tecnica in cui la mano è usata come una spada.
il che risponde al topic su exalibur come tecnica.....
raga lo so che ci siamo affezzionati al canvas ma non può essere parallelo il next!! è sicuro!! forse quella era l'intenzione ma poi....secondo me anche la traduzione ha toppato nell'interpretare alla lettera, il parallelismo può indicare il fatto che il next ed il canvas escono insieme e parlano della stessa cosa (la precedente guerra sacra) ma da due punti di vista diversi cioè il canvas è un filler, proprio come i film con l'anime (notare che infatti lo faranno in anime a film, fuori continuity, è coerente)
ma il next è la storia vera e propria, condita con lo zeus chapter!!

grande kuru!! per i disegni, a me non dispiacciono, in linea col manga classico....