[COMMENTI] Hades ITA - 14 - Il Traghettatore Di Anime

[nfscarbon4]

Finalmente riprende la trasmissione dei cavalieri con la seconda parte della saga di Hades!...il quattordicesimo episodio è stato trasmesso Martedi' 17 Febbraio alle 13.40 su Italia Uno

"Il Traghettatore Di Anime"

In questo topic potete commentare ed esprimere le vostre opinioni riguardo il suddetto episodio e attribuirgli un voto Azn

[hunterj]

allora secondo me episodio niente male, per quanto riguarda il doppiaggio, un timido ritorno del linguaggio antico, però non mi hanno convinto molto Sirio e Pegasus, come voto do comq 7

[Hyperione]

Come cartone e' un bel cartone per cui do 7.

Dohko avevo detto che era fatto male lo ho rivisto ed e' uno dei pochi fatti bene!
In lingua giapponese quando gli chiedono gli andare spara una secca risposta negativa di brutto,in italiano e' piu'
manierato.
A me dohko piace + in originale,+ cattivo.

CMQ si vede il decadimento delle animazioni.Sono tutti fermi!

[nfscarbon4]

Bene i 4 bronzini(il fulmine di Pegasus non mi ha convinto molto)...Dokho come nel Sanctuary voce troppo giovane e inadatta al personaggio...Pandora buona e ottimo Caronte! Tutto sommato un buon inizio per il Meikai,voto 8!

[Sims 2 Zodiacal]

dò un 7 a questa puntata. il doppiaggio era peggio della prima puntata. sinceramente mi aspettavo di più. 

[pynch]

Si vede proprio che la qualità nel chapter inferno decade vertiginosamente... storyline troppo affrettato e sbrigativo, salti di scena terrificanti e sproporzione tra spectre e cavalieri di bronzo per quanto riguarda i combattimenti. Comunque queste pecche si erano già viste nella versione giapponese: il doppiaggio italiano mi è sembrato più o meno all'altezza (la voce di dohko è effettivamente troppo "buonista", il nome Sion trasformato in Shin non si può sentire, ma per il resto ok).
Insomma: il voto che ho dato è stato 4, ma non è da intendersi come una critica alla versione italiana.
Un saluto e aspettiamo le prossime

Paolus Aquarius

[hunterj]

concordo sul fulmine, Sirio e Cristal si son visti poco, però quando Sirio dice a Doko: mentivate dunque? mi è sembrato molto diverso dal solito Sirio però ha parlato troppo poco, vediamo giovedì

[MARADONAFAN]

il mio voto è 7 1/2. Si è trattato veramente di un bel doppiaggio che un pò ritorna ai vecchi canoni del SSDS, ma solo accostandosi e senza esagerare. Un bravo quindi a De Palma, che secondo me ha saputo raccogliere le critiche creando il giusto mix tra aulicità e modernità!

[Wolfdave]

si vede chiaramente la diversità di qualità ... tutto troppo sbrigativo, nulle le pause di riflesisone. Immagini statiche ...
un po mi ha deluso ...

per quanto riguarda il doppiaggio , un po mi ha deluso anche li. dialoghi un po banali

[nfscarbon4]

Immagini statiche ...

Intendi quelle che ci sono nell'attacco di Pegasus contro Caronte?.....orribili U_U

[shyguy]

proprio una brutta puntata, la puntata in se non mi piace in piu il doppiaggio non mi ha entusiasmato, quando si sente caronte che canta mi sono venuti i brividi, non sembrava nemmeno una puntata dei cdz

[seby85]

voto 8, mi è piaciuto 

bene il doppiaggio, cosa che mi ha stupito, soprattutto caronte ed Io  ....

l'animazione?? hanno in praticxa solo colorato il manga altro che velocità del suono 

[Hyperione]

siccome non mi piace fare critiche immotivate,dico che di per se il doppiaggio di dohko e'uno dei migliori,
quello che intendevo e' che non gli hannno fatto fare il "cattivo".

Il doppiatore e' bravissimo e a Dohko sta bene ANCHE quella vocedi per se per me e' l'altezza di Pegasus.

[Shun]

Wow che bello si riprende...
E'proprio un bel ritorno...e non mi riferisco solo all'anime,ma anche al mio ritorno sul forum,mi siete mancati gente!!!
Cmq a me l'episodio è piaciuto, sicuramente avrò esagerato dando 9, ma cercate di capire...ero un sacco fomentato dalla ripresa della messa in onda in un orario decente con una buona frequenza e con tanto di spot..e anche  dal fatto che questo capitolo non l'avevo ancora mai visto nemmeno in jap....
Non vedo l'ora venga giovedì....
Un ciao a tutti, ci becchiamo presto nei vari post...

[Sims 2 Zodiacal]

Bho.  me è sembrato poco curato nel modo in cui il doppiaggio è stato fatto. le voci vanno bene ma il phatos non molto.