Saint Seiya GS - Il Forum della Terza Casa


Sondaggio

Che giudizio dai al capitolo 19 di Episode G.A.?

Zero Spaccato
0 (0%)
Scarso
0 (0%)
Mediocre
1 (33.3%)
Sufficiente
1 (33.3%)
Discreto
0 (0%)
Buono
1 (33.3%)
Distinto
0 (0%)
Ottimo
0 (0%)

Totale votanti: 2

Autore Topic: Episode G. A. - Capitolo 19 - Eroi del domani  (Letto 3158 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline Manuela

  • Giudice degli inferi
  • *
  • Post: 2465
  • Cosmo: 563
  • Sesso: Femmina
  • Aver creduto nell'amicizia mi salverà
    • Mostra profilo
    • Awards
Episode G. A. - Capitolo 19 - Eroi del domani
« il: 03 Marzo, 2015, 03:33:43 am »

QUESTO CAPITOLO E' STATO AGGIUNTO ALLA RACCOLTA DEI CAP.i PER TANKOBON. LA TROVI CLICCANDO QUESTO MESSAGGIO

Scan del capitolo 19 sul sito ufficiale:
http://chancro.jp/comics/assassin/16


Dialoghi in italiano, grazie ad Archange per gli originali in francese

Spoiler
P01
Sigfrido: Oh-oh... guarda guarda chiabbiamo qui... niente meno che l'élite dei Saint...
Sigfrido: Non è vero, messer Gold Saint?
Sigfrido: Oddio, oddio, che paura. Sembrerebbe che tu stia per combattere seriamente.
Sigfrido: Il tuo Cosmo è travolgente... Ah...
Sigfrido: che seccatura!
Sigfrido: Non fate altro che continuare a farmi sgobbare.
Sigfrido: Vediamo di finirla in fretta, d'accordo?

P02-03
Sigfrido: Potresti farmi il grande piacere...
Sigfrido: di crepare?

Sigfrido: Holy Sword Embodiment!
Shura: (Di nuovo?)
Shura: (La sua spada sta cambiando nuovamente forma.)
Shura: (Non è più la coda di un drago!)

P04-05
Shura: (Sono gli artigli!)
Sigfrido: Oh...
Sigfrido: Sei molto agile.
Sigfrido: Non solo hai schivato una tecnica che hai appena visto per la prima volta, ma hai anche tentato di contrattaccare.

P06-07
Sigfrido: Ma...
Sigfrido: non...
Sigfrido: credere...
Sigfrido: che...
Sigfrido: la cosa...
Sigfrido: sia...

Sigfrido: così...
Sigfrido: semplice.
Sigfrido: Che ti sia ben chiaro...
Sigfrido: che chiunque tenti di mettersi sulla mia strada...
Sigfrido: non è che un folle,...

P08-09
Sigfrido: così da non aver più voglia, in futuro,...
Sigfrido: di incrociare le spade con me.
Sigfrido: Ma hai avuto il fegato...
Sigfrido: di esserti messo sulla mia strada.

Sigfrido: Non posso che riconoscere...
Sigfrido: il tuo coraggio.
Sigfrido: Ma...
Sigfrido: Ergerti nuovamente contro di me...
Sigfrido: non è che un atto...
Sigfrido: inuti...

P10-11
Sigfrido: (Quando è riuscito a colpirmi?)
Sigfrido: (La mia Holy Sword Embodiment mi ricopre e nasconde totalmente.)
Sigfrido: (E' riuscito a colpirmi nonostante questo?)
Sigfrido: (Quest'uomo combatte...)
Sigfrido: (in modo da...)
Sigfrido: (non aver bisogno della vista.)

Sigfrido: Quand'è...
Sigfrido: che sei diventato cieco?
Shiryu: E' a causa di una vecchia ferita.
Shiryu: Se do troppo fondo ai miei poteri, perdo momentaneamente la vista.
Sigfrido: Sei davvero un avversario odioso.
Sigfrido: Sei veramente un uomo terribile...
Sigfrido: per essere in grado di combattere senza il senso della vista.
Sigfrido: E non è tutto...
Sigfrido: nonostante tu sia ricoperto di ferite, continui a rialzarti. Come fai?
Shiryu: Posso farlo perché sento le loro voci.
Sigfrido: "Le loro voci"?

P12-13
Shiryu: Le voci dei miei compagni...
Shiryu: che mi spronano a rialzarmi.
Shun: (Non importa la distanza che ci separa... Anche in un mondo avvolto dalle tenebre più buie...)
Shun: (delle voci cariche di forti sentimenti possono raggiungere la loro destinazione.)
Shun: (Alzati.)

Hyoga: (Se la fora di volontà è un'espressione del Cosmo, allora...)
Hyoga: (essa, come la volontà umana, non conosce limiti...)
Sigfrido: Holy Sword Embodiment!
Hyoga: (Nulla è impossibile per un Saint che fa ribollire il proprio Cosmo. E dunque...)
Hyoga: (brucia al massimo il tuo cosmo.)
 
P14-15
Ikki: (Innalzati verso il cielo comeun dragone di fiamme.)
Ikki: (Ed incenerisci...)
Ikki: (il nemico che devi sconfiggere.)
Seiya: (In passato...)
Seiya: (Quando non eravamo altro...)
Seiya: (che degli adolescenti...)
Seiya: (cosa sognavamo di diventare?)

Seiya: (Allora decidemmo di non arrenderci e sconfiggere qualsiasi nemico...)
Seiya: (grazie al nostro cuore ardente, ed al nostro Cosmo.)
Seiya: (E grazie a questo siamo riusciti a compiere dei veri miracoli...)
Seiya: (senza temere ferita alcuna, abbiamo giurato di superare ogni ostacolo.)
Seiya: (Nella nostra gioventù abbiamo sognato...)
Seiya: (di aiutare a costruire il domani.)
Seiya: (Questo è il nostro sogno, qualcosa che nessuno ci può rubare.)
Seiya: (Anche se l'avversario è un grande eroe del passato...)
Seiya: (sopotutto noi siamo...)

P16-17
Seiya: Gli eroi del domani.
Seiya: Non è così, Shiryu?

Shiryu: Rozan Shoryuha!
[close]


Prossimo capitolo: 10 Marzo 2015 (tra una settimana)
« Ultima modifica: 06 Giugno, 2016, 22:53:51 pm da seby85 »

HYOGA4EVER

  • Visitatore
Re: Episode G. A. - Capitolo 19
« Risposta #1 il: 03 Marzo, 2015, 18:14:41 pm »
sbaglio o ci sono tutti e 5 in questo capitolo?

Offline Gilgamesh

  • Qui, il puccio satanico - L'epatite
  • Vice Pope
  • *
  • Post: 16360
  • Cosmo: 1181
  • Sesso: Maschio
  • "Dannato Aiolos" [cit.]
    • MSN Messenger - hiddukel@hotmail.it
    • Mostra profilo
    • E-mail
    • Awards
Re: Episode G. A. - Capitolo 19
« Risposta #2 il: 03 Marzo, 2015, 19:26:48 pm »
Non sbagli, ci sono tutti e cinque :sisi:
A breve mi metto a tradurre :ok:

HYOGA4EVER

  • Visitatore
Re: Episode G. A. - Capitolo 19
« Risposta #3 il: 03 Marzo, 2015, 19:38:04 pm »
uh allora si che è interessante :yea:

Offline Anto di Gemini

  • *Anto di G...DR !!!*
  • Giudice degli inferi
  • *
  • Post: 10835
  • Cosmo: 1001
  • Sesso: Maschio
  • Il Cavaliere di LoN
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Episode G. A. - Capitolo 19
« Risposta #4 il: 03 Marzo, 2015, 19:45:30 pm »
Si ikki con gli occhiali da sole hihi  :D

Seiya che fa il suo discorso sul cosmo

Questo capitolo mi piace
Lord of Nightmare a Hellmaster Phibrizio prima di distruggerlo
"Il mio potere è la mia volontà e la mia volontà e il mio potere"

Offline egill

  • God Warrior
  • *
  • Post: 1919
  • Cosmo: 398
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Episode G. A. - Capitolo 19
« Risposta #5 il: 03 Marzo, 2015, 19:51:28 pm »
e intanto su twitter Okada parla delle chiappe di Ikki LOL :XD: *err :ehm: :O_O: :shock:

traduzione francese di Archange

Un proche ami m'a demandé "Mais pourquoi ne mets-tu de l'energie que pour dessiner des poses montrant les fesses ? T'es pas un peu stupide ? "
Je lui ai répondu "Même un homme badass peut avoir de jolies fesses... non... je dirais même qu'un homme badass se doit d'avoir de belles fesses, c'est une condition nécessaire !!!". Mais il n'a pas continué la conversation après ça... ai-je perdu un ami ? (๑ ゚д゚)・∵
Mais j'étais pourtant convaincu que c'était une vérité !


Offline Gilgamesh

  • Qui, il puccio satanico - L'epatite
  • Vice Pope
  • *
  • Post: 16360
  • Cosmo: 1181
  • Sesso: Maschio
  • "Dannato Aiolos" [cit.]
    • MSN Messenger - hiddukel@hotmail.it
    • Mostra profilo
    • E-mail
    • Awards
Re: Episode G. A. - Capitolo 19
« Risposta #6 il: 03 Marzo, 2015, 20:13:10 pm »
Si ikki con gli occhiali da sole hihi  :D

E sembra essere nell'isola di Kanon, dato che ha della lava intorno :XD:

e intanto su twitter Okada parla delle chiappe di Ikki LOL :XD: *err :ehm: :O_O: :shock:

Beh, in effetti sono difficili da non notare :zizi:

traduzione francese di Archange

Citazione
Un caro amico mi ha chiesto: "Ma per quale motivo cerchi in tutti i modi di disegnare pose per mostrare le chiappe? Non ti senti un po' stupido?"
La mia risposta è stata: "Anche un uomo ca**uto può avere delle belle chiappe... no... direi che un uomo del genere deve avere delle belle chiappe, è obbligatorio!!!"
Ma dopo questo discorso non siamo più andati avanti a chiacchierare... ho forse preso un amico? (๑ ゚д゚)・∵
Però sono convinto che sia la verità!

Ah  :ninja:
Ho messo i dialoghi in italiano  :ninja:

Offline Anto di Gemini

  • *Anto di G...DR !!!*
  • Giudice degli inferi
  • *
  • Post: 10835
  • Cosmo: 1001
  • Sesso: Maschio
  • Il Cavaliere di LoN
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Episode G. A. - Capitolo 19 - Eroi del domani
« Risposta #7 il: 03 Marzo, 2015, 20:56:50 pm »
Si ikki con gli occhiali da sole hihi  :D

E sembra essere nell'isola di Kanon, dato che ha della lava intorno :XD:
Molto probabile gilga
Lord of Nightmare a Hellmaster Phibrizio prima di distruggerlo
"Il mio potere è la mia volontà e la mia volontà e il mio potere"

HYOGA4EVER

  • Visitatore
Re: Episode G. A. - Capitolo 19 - Eroi del domani
« Risposta #8 il: 03 Marzo, 2015, 23:24:53 pm »
capitoletto da introduzione per il gruppo storico dei 5 bronzi spero in loro futuri combattimenti nei prossimi capitoli

Offline AbdulAlhazred

  • God Saint
  • *
  • Post: 4430
  • Cosmo: 470
  • "Il terribile 13, il Gold Saint LEGGENDARIO."
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Episode G. A. - Capitolo 19 - Eroi del domani
« Risposta #9 il: 04 Marzo, 2015, 14:07:42 pm »
Neppure è un capitolo di introduzione dei pg, è un cap. che ci mostra l'unione dei saint, cioè che pur stando lontani sono sempre vicini, come accadeva nella serie classica, ma anche nel G con alcuni gold.
I bronzi dubito che avranno una parte rilevante, anche perchè Okada ha detto che è Shura il pg principali di questa serie, con Aiolia comprimario.
Ikki è sempre figo :yea:

Citazione
Un caro amico mi ha chiesto: "Ma per quale motivo cerchi in tutti i modi di disegnare pose per mostrare le chiappe? Non ti senti un po' stupido?"
La mia risposta è stata: "Anche un uomo ca**uto può avere delle belle chiappe... no... direi che un uomo del genere deve avere delle belle chiappe, è obbligatorio!!!"
Ma dopo questo discorso non siamo più andati avanti a chiacchierare... ho forse preso un amico? (๑ ゚д゚)・∵
Però sono convinto che sia la verità!

 :D
SAINT SEIYA NEXT DIMENSION SEQUEL AND PREQUEL OF SAINT SEIYA CLASSIC.


Offline lukibo

  • God Saint
  • *
  • Post: 4940
  • Cosmo: 2288
  • Sesso: Maschio
  • ci oscureremo in un mondo di luce!
    • Mostra profilo
    • E-mail
    • Awards
Re: Episode G. A. - Capitolo 19 - Eroi del domani
« Risposta #10 il: 04 Marzo, 2015, 14:58:48 pm »
tutto molto bello...inoltre cè la spoilerata sulla sopravvivenza di seiya  :XD: :XD: :XD: ma ho un ma...come sempre del resto..episodio g fornisce sempre dei ma  :XD: :XD: :XD:
non vorrei fare il pignolo ma nel manga classico shiryu cieco riacquista la vista elevando il suo cosmo fino al settimo senso...qui invece succede il contrario..ovvero shiryu ci vede ma diventa cieco quando innalza il suo cosmo...perchè???ma l'ha letto il manga classico o va a culo?

Offline AbdulAlhazred

  • God Saint
  • *
  • Post: 4430
  • Cosmo: 470
  • "Il terribile 13, il Gold Saint LEGGENDARIO."
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Episode G. A. - Capitolo 19 - Eroi del domani
« Risposta #11 il: 04 Marzo, 2015, 15:09:59 pm »
Citazione
non vorrei fare il pignolo ma nel manga classico shiryu cieco riacquista la vista elevando il suo cosmo fino al settimo senso...qui invece succede il contrario..ovvero shiryu ci vede ma diventa cieco quando innalza il suo cosmo...perchè???ma l'ha letto il manga classico o va a culo?

Nel manga classico, Shiryu riaquisisce la vista perchè và nell'Ade acquisendo 8° senso che và oltre i 7 sensi, egli ha così di nuovo la vista, lo dice a Hyoga. ;)
Okada non sò perchè abbia fatto questa cosa...booooo, vallo a capire.
SAINT SEIYA NEXT DIMENSION SEQUEL AND PREQUEL OF SAINT SEIYA CLASSIC.


Offline lukibo

  • God Saint
  • *
  • Post: 4940
  • Cosmo: 2288
  • Sesso: Maschio
  • ci oscureremo in un mondo di luce!
    • Mostra profilo
    • E-mail
    • Awards
Re: Episode G. A. - Capitolo 19 - Eroi del domani
« Risposta #12 il: 04 Marzo, 2015, 15:29:54 pm »
Nel manga classico, Shiryu riaquisisce la vista perchè và nell'Ade acquisendo 8° senso che và oltre i 7 sensi, egli ha così di nuovo la vista, lo dice a Hyoga. ;)
Okada non sò perchè abbia fatto questa cosa...booooo, vallo a capire.

Tu parli della saga di hades...io della scalata alle 12 case nello scontro con deathmask.

Offline AbdulAlhazred

  • God Saint
  • *
  • Post: 4430
  • Cosmo: 470
  • "Il terribile 13, il Gold Saint LEGGENDARIO."
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Episode G. A. - Capitolo 19 - Eroi del domani
« Risposta #13 il: 04 Marzo, 2015, 15:42:55 pm »
Citazione
Tu parli della saga di hades...io della scalata alle 12 case nello scontro con deathmask.

Bisognerebbe chidere ad Okada il perchè....booooo :ok:
SAINT SEIYA NEXT DIMENSION SEQUEL AND PREQUEL OF SAINT SEIYA CLASSIC.


Offline Berhan no Aquarius

  • God Saint
  • *
  • Post: 4101
  • Cosmo: 612
  • Sesso: Maschio
  • IL FEDELE INDECISO.
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Episode G. A. - Capitolo 19 - Eroi del domani
« Risposta #14 il: 06 Marzo, 2015, 19:16:59 pm »
Capitolo che da una parte mi piace per l'amicizia dei 5 protagonisti, ma i disegni  :paura: :paura: :paura:, no no no no non ci siamo, a parte Shiryu che è figo Ikki e Hyoga non mi convincono, Shun troppo giovine e Seiya per ora di spalle ma non mi piace molto ...


Saint Seiya GS - Il Forum della Terza Casa

Re: Episode G. A. - Capitolo 19 - Eroi del domani
« Risposta #14 il: 06 Marzo, 2015, 19:16:59 pm »