SAINT SEIYA EPISODE 0! IL PREQUEL DEL MANGA CLASSICO TARGATO KURUMADA CHE SVELA I MISTERI SULLA NOTTE DEGLI INGANNI!Per scan e traduzioni andate QUI
Totale votanti: 27
0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.
Quindi il 15/16enne giapponese è diverso da quello italiano/europeo a livello di maturità? Boh, cmq io per target mi riferisco a quello italiano che pensavo fosse universale, in fondo l'età è uguale in tutto il mondo
si ma i giapponesi non tengono mica conto dei gusti di noi europei , loro pensano sempre a far piacere il prodotto ai loro connazionali se poi piace anche a noi bene altrimenti per loro non è un dramma , siccome in giappone a 15 anni sono ancora ragazzini (come sono sempre stati anche ai tempi del classico visto che è proprio una caratteristica dei giapponesi tant'è che a 18 anni non sono ancora fisicamente maturi ) ti posso assicurare che il target di omega è 10-15 anni
Però poi mi pare strano che il Saint Seiya classico che è molto più "adulto" abbia lo stesso target di Omega, c'è qualcosa che non quadra.
cambiano le generazioni cambia cosa vogliono vedere
l'Omega è per i più piccoli rispetto all'anime classico.