Saint Seiya GS - Il Forum della Terza Casa


Autore Topic: Episode G. A. - Capitolo 30 - Trascendenza  (Letto 1316 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline Sauzer

  • *Imperatore degli Occhi*
  • Giudice degli inferi
  • *
  • Post: 10842
  • Cosmo: 3069
  • Sesso: Maschio
  • THE HENTAI EMPEROR
    • Mostra profilo
    • Awards
Episode G. A. - Capitolo 30 - Trascendenza
« il: 07 Luglio, 2015, 08:34:23 am »
QUESTO CAPITOLO E' STATO AGGIUNTO ALLA RACCOLTA DEI CAP.i PER TANKOBON. LA TROVI CLICCANDO QUESTO MESSAGGIO

Link
http://chancro.jp/comics/assassin/27

Dialoghi grazie a Saint Seiya Foros
Spoiler
[close]

Traduzione in italiano:
[logged]
Spoiler
P01
-

P02
Hyoga: Non è un solo cadavere...
Hyoga: Pur essendo umanoide...
Hyoga: è composto da parti di molti cadaveri.
Hyoga: Questa bambina era morta fin dal principio dello scontro.
Hyoga: Chi la controlla si nascondeva all'interno del suo corpo, nascosto all'occhio umano...
Hyoga: approfittando del suo aspetto per suscitare compassione nel nemico.
Hyoga: Ha raccolto i pezzi di così tanti bambini solo per questo scopo...
Hyoga: Solo per poter sconfiggere...
Hyoga: no, per poter uccidere il suo obiettivo, quest'essere non si fa scrupoli.
Hyoga: Maledetto...
Hyoga: Abbi solo ancora un po' di pazienza...
Hyoga: Ti prometto che...
Hyoga: rederò onore alla tua salma.
Hyoga: Ti chiedo solo...
Hyoga: ancora un po' di tempo.
Hyoga: Il tempo di estinguere quest'inferno.
Hyoga: Non permetterò che l'incendio continui a propagarsi.
Hyoga: Non è una questione di provare...

P03
Hyoga: DEVO farcela!
Hyoga: E dunque brucia...
Hyoga: mio Cosmo!
Hyoga: Non posso fallire!
Hyoga: Io sono il Gold Saint di Aquarius!
Hyoga: In quanto...
Hyoga: erede...
Hyoga: di questa Cloth...

P04
Hyoga: non devo dimenticare...
Hyoga: il mio maestro.
Hyoga: Devo superare i limiti della materia...
Hyoga: Anche se il fuoco che ruggisce davanti a me fossero le fiamme stesse dell'Inferno...
Hyoga: il mio pugno le estinguerò...
Hyoga: trasformandosi in gelo!

P05
Hyoga: Diamond Dust!

P06
-

P07
Hyoga: Ti prometto che scoprirò...
Hyoga: chi sono questi esseri.
Hyoga: Per il momento...
Hyoga: ti posso almeno garantire un riposo sereno fino alla fine dell'eternità.
Hyoga: Freezing Coffin!
Uomo: Gli è bastato un secondo...
Uomo: per congelare quest'inferno.
Uomo: Quest'incredibile Cosmo è...

P08
Uomo: è il potere di coloro che hanno salvato il mondo innumerevoli volte.
Uomo: Che Hyoga abbia ereditato la Cloth di Camus...
Uomo: è stata una sorpresa.
Uomo: Voglio che lo sappia anche tu.
Uomo: D'altro canto quest'era è...
Uomo: un lontano futuro.
Uomo: Però è il mondo che noi tutti abbiamo protetto...
Uomo: E coloro che hanno contribuito a creare questa pace...
Uomo: sono senza dubbio eroi.
Aiolia: Questo è certo.
Aiolia: Ma non è sufficiente.
Uomo: Non è sufficiente?
Aiolia: La pace di cui parli...
Aiolia: è stata costruita col sangue.
Aiolia: E' un mondo che si regge su una pila di cadaveri.
Aiolia: Molti di coloro che hanno difeso la pace...
Aiolia: ora sono morti.

P09
Aiolia: Troppi Saint di Atena.
Aiolia: Se i Saint continuano a morire...
Aiolia: un giorno anche il Santuario cadrà.
Aiolia: Questo mondo non è in grado di difendere la pace... né i suoi abitanti...
Aiolia: e nanche Atena.
Aiolia: E' un luogo terribilmente pericoloso.
Aiolia: Qualcuno...
Aiolia: deve difendere...
Aiolia: questo mondo senza che...
Aiolia: altre vite si spengano.
Aiolia: Senza gente che venga ferita a morte.
Aiolia: Bisogna difenderlo...
Aiolia: da ogni tipo di male.

P10
Aiolia: E' per questo che siamo giunti nel futuro.

P11
Lancillotto: Così, Maestà.
Lancillotto: E' così che deve essere.
Lancillotto: Non c'è dubbio che voi siate...
Lancillotto: un guerriero della più alta classe.
Lancillotto: Siete maestoso.
Lancillotto: Ma se ricoprite il vostro corpo con quel brillio dorato...
Lancillotto: lo scarlatto del sangue...
Lancillotto: sicuramente vi renderà ancora più magnifico.
[close]
[/logged]
« Ultima modifica: 10 Giugno, 2016, 13:45:19 pm da seby85 »

Offline AbdulAlhazred

  • God Saint
  • *
  • Post: 4430
  • Cosmo: 470
  • "Il terribile 13, il Gold Saint LEGGENDARIO."
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Episode G. A. - Capitolo 30 - Trascendentale
« Risposta #1 il: 07 Luglio, 2015, 12:45:01 pm »
In breve termina il duello tra Hyoga e la bambina che ora mi sfugge il nome...è nel prossimo capitolo inzia il round 2 di Shura Vs Lancilloto.
Mi fanno male gli occhi, alcune tavole sono psichedeliche  :XD:  :ninja:
SAINT SEIYA NEXT DIMENSION SEQUEL AND PREQUEL OF SAINT SEIYA CLASSIC.


Offline Berhan no Aquarius

  • God Saint
  • *
  • Post: 4101
  • Cosmo: 612
  • Sesso: Maschio
  • IL FEDELE INDECISO.
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Episode G. A. - Capitolo 30 - Trascendentale
« Risposta #2 il: 07 Luglio, 2015, 16:28:29 pm »
Si intravede anche Camus   :yea: ...

Aspetto i dialoghi per commentare però...


Offline Gilgamesh

  • Qui, il puccio satanico - L'epatite
  • Vice Pope
  • *
  • Post: 16384
  • Cosmo: 1182
  • Sesso: Maschio
  • "Dannato Aiolos" [cit.]
    • MSN Messenger - hiddukel@hotmail.it
    • Mostra profilo
    • E-mail
    • Awards
Re: Episode G. A. - Capitolo 30 - Trascendenza
« Risposta #3 il: 12 Luglio, 2015, 18:47:05 pm »
Aggiunti i dialoghi in italiano

Offline fessh

  • Apprendista
  • *
  • Post: 8
  • Cosmo: 1
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Episode G. A. - Capitolo 30 - Trascendenza
« Risposta #4 il: 14 Luglio, 2015, 20:41:48 pm »
aries no kiki
verrà un giorno che l'uomo finalmente si sveglierà dall'oblio, e si renderà conto a chi ha ceduto le redini della propria esistenza, a una mente fallace, menzognera, che lo rende e lo tiene schiavo. l'uomo non ha limiti e quando se ne renderà conto sarà libero anche qui in questo mondo
[/i][/b]

Saint Seiya GS - Il Forum della Terza Casa

Re: Episode G. A. - Capitolo 30 - Trascendenza
« Risposta #4 il: 14 Luglio, 2015, 20:41:48 pm »