Spoiler
P1
Katya: Driade!
Katya: Ti sconfiggerò!
Katya: Vieni!
Lete: Haha
P2
Katya: SLAVINA BRILLANTE!
Katya:?!
P3
Lete: Mi eri sembrata una persona intelligente, ma sorprendentemente sei un'idiota.
Lete: Pensavi che avresti con vinto questa tecnica?
Katya: ..................... ..
Katya: È scampata a tutta l'aria gelata...!
Katya: Non ha un corpo fisico?
Lete: Esatto. Quando noi driadi prendiamo possesso di un corpo, ne parassitiamo sia la carne che l'anima.
Lete: Ma per come sono ora, è impossibile per la tua tecnica sconfiggermi.
Katya: ....... Aah.
Katya: L'aria ghiacciata non funzionerà... cosa faccio...?!!
Lete: Non dovresti preoccuparti di più della tua situazione?
Katya: Come...?
P4
Katya: Hmm?!
Katya: Aaah...
Katya: Cosa...? All'improvviso, mi è difficile respirare...
Katya: Tutto il mio corpo è strano... che diavolo sta succedendo...?
Lete: Sei stata colpita una volta dall'Oblivion Snow, vero?
Lete: Ora, il tuo cervello...
Lete: Comincia a dimenticare le funzioni di sostegno della vita...
Lete: Cose come comandare i muscoli e persino respirare...
Katya: .... Cosa...?
Lete:: In quello stato, se cerchi di usare ancora una volta la tua tecnica, il tuo corpo raggiungerà il suo limite...
Lete: Fa male, vero? Ora ti darò sollievo.
P5
Lete: Sarai la sostituzione di tua sorella...
Lete: La nuova ospite della sottoscritta, Lete dell'Oblio...
Lete: Allora... andiamo insieme a servire la signora Eris.
Katya: Il mio corpo non mi obbedirà...
Katya: Sono spacciata... !!
P6-7
Lete: Cosa?!
Lete: Una barriera di ghiaccio ...?!
Katya: ...?!
Katya: L'attacco di Lete è stato completamente bloccato...?
Katya: Qualcuno capace di creare questo muro di ghiaccio...
Katya: Assomiglia a...
P8
Katya: Dai, Maria!!
Maria: Certo!!
P9
Katya: Sono rimasta sorpresa.
Katya: Sei persino riuscita a respingere il mio attacco.
Maria: è stato grazie al tuo consiglio!
Maria: Ma devo ancora diventare più forte!
Maria: Per proteggere la signora Athena.
Maria: Devo creare una barriera che possa resistere a qualsiasi attacco, giusto?
Maria: Io... continuerò a provare!
Maria: Voglio combattere al tuo fianco!
P10
Katya: Maria...?
P11
Maria: Sorella...!!
Katya: Sei tu... Maria...?
Katya: Come... perchè sei qui...!?
Maria: Quando ho ricevuto la tua valanga di diamanti.
Maria: In qualche modo, una luce pura nell'aria ghiacciata mista mi ha perforato.
Maria: In quel momento, sono stata rilasciata.
Maria: Ero libera.
Katya: Cos'hai detto...?
Katya: Non sarà che...
Maria: Questo è ciò che mi ha perforata...
Maria: Quello...
P12
Maria: Il kanzashi dorato...!!
P13
Lete: Hmm... Quindi è quella l'origine del cosmo sgradevole che ho sentito in precedenza.
Lete: Ecco perché ho perso il mio corpo.
Maria: Vai... non perdere, sorella!
Maria: Se usi il potere di questo kanzashi, sarai sicuramente in grado di...!!
Katya: Si!!
P14-15
Katya: Dea Artemide, ti prego di concedermi il tuo potere.
Katya: Taglierò il male con una lastra di ghiaccio con il tuo manufatto divino!
Driade: Cosa? Questo è...
Driade: un potere divino...?!
Katya: Sparisci, driade!
Katya: JEWELIC DAGGERS!
P16
Maria: Sorella...
P17
Katya: Maria, è stato grazie a te.
Katya: Che io...
Maria: Va bene, non devi dire nient'altro.
Maria: Sono stata felice di poter combattere assieme a te, anche se solo per una volta.
Maria: Hai ancora una missione importante, vero?
P18
Maria: Io... veglierò su di te...
Katya: Maria...
P19
Katya: Te lo prometto, noi saintia...
Katya: Ce la faremo sicuramente!
P20
Deimos: Perché quelle bambine si trovano nell'Eden, Phobos?
Deimos: Ti avevo detto di ucciderle in maniera indolore col tuo potere.
Deimos: Hai intenzione di combattere contro quegli esseri fragili in presenza del signor Ares?
Phobos: Calmati, fratello...
Phobos: Sono il mio passatempo finché il signor Ares non si sveglierà.
P21
Phobos: E poi con tutta la strada che quei fiorellini hanno fatto per giungere qui,
Phobos: Lasciar fare loro un giro turistico di questo giardino, prima di morire, mi sembra il minimo.
Phobos: Inoltre... La sorella della signora Eris si trova tra quelle ragazze, non è così?
Phobos: Se, in qualche modo, noi Fantasmi alzassimo le mani su di lei...
Phobos: E le facessimo male, l'umore della signora Eris potrebbe essere problema, no?
Phobos: Quindi è meglio lasciarle alle driadi per il momento.
P22
Phobos: Almeno fino a quando il nostro nuovo dio non si risveglierà completamente, s'intende.
P23
-
P24
Milo: Che cos'è questa fiamma nera...
Milo: è come se fosse un essere vivente.
Milo: Inoltre, sta crescendo rapidamente.
Rigel: La fiamma nera ti seguirà finché non diventerai cenere.
Rigel: Anche se sei protetto dall'armatura d'oro, essa va a consumare la tua stessa carne.
Rigel: Non c'è modo di sfuggirle.
P25
Milo: Aah...
Rigel: ... Però, lasciarti morire di agonia, con il tuo corpo nel mezzo di un caldo torrido fino a che la tua vita non si estinguerà.
Rigel: Va contro l'estetica della battaglia.
Rigel: Valente cavaliere d'oro, Milo!
Rigel: Sto per seppellirti proprio ora in rispetto del tuo onore!
P26-27
Rigel: COSMIC INFERNO!
Rigel: ....
Milo: Aspetta...
Milo: Rigel... Sei stato scelto dalla stella di Orione.
Milo: Ma come l'eroe della leggenda, vanitoso dal suo potere di trascendere l'umano...
P28
Milo: Il suo destino è di essere ucciso dal pungiglione di questo scorpione!
Rigel: !!