Link al capitolo: Click (https://mangacross.jp/comics/assassin/103)
Dialoghi in italiano grazie a Leothepunish (https://imgur.com/a/BPvUSU4)
Spoiler
P01
Seiya: Quell'uomo...
Seiya: non è l'Aiolia che conosciamo!?
Ikki: Due esseri identici non possono esistere nello stesso mondo... nel momento in cui avvertono l'uno la presenza dell'altro, una grande forza d'attrazione li attira...
Shun: !?
Ikki: ed infine si uccidono l'un l'altro.
Ikki: Uno dei due deve necessariamente uccidere l'altro...
Ikki: Dopodiché non rimane altro che la distruzione...
P02
Ikki: Entrambi cercano di eliminarsi...
Ikki: è un annientamento totale.
Ikki: Chiunque ci riesca, eliminerà tutto.
Seiya: Ikki! Sei salvo!
P03
Shun: Fratello...
Shun: è passato tanto tempo dall'ultima volta...
Shun: Ti prego, più tardi dimmi cosa ti è successo fino ad ora...
Ikki: Non ci sarà un "più tardi"...
Ikki: Deve ancora iniziare tutto...
Shun: Fratello...
Shun: (Fratello mio...)
Shun: (che cosa hai visto?)
P04
Shun: (Negli occhi di mio fratello...)
Shun: (posso scorgere le tracce di una morte di un nero profondo e terribile...)
Ikki: Esmeralda...
Esmeralda: Ah... Ikki... che ti succede?
Esmeralda: Sembri terrorizzato...
P05
Esmeralda: Guarda...
Esmeralda: ho ucciso me stessa
Esmeralda: Dopo tutto, non serve ci siano due Esmeralda...
Esmeralda: Basto solo io...
Esmeralda: per amarti
P06
Ikki: (Il mio destino...)
Ikki: (è porre fine a tutto questo)
Shun: !?
Seiya: Shun!
Shun: Fratello!? MA che cosa...!?
Shun: C'erano due Esmeralda!? Ed è stato un massacro!?
Shun: Fino a che punto...
Shun: la malvagità della seconda è cresciuta!?
P07
Ikki: Non so la ragione...
Ikki: so solo che sono comparsi contemporaneamente due esistenze identiche
Ikki: Da un lato, la probabilità che siano come quelli che conosciamo è alta...
Ikki: Dall'altro, è ugualmente probabile che diventi un essere terribile e brutale...
Ikki: qualcuno che non può fare altro se non distruggere tutto...
Ikki: Un vero demonio.
Seiya: Ma in questo caso...
Seiya: l'Aiolia che si trova di fronte a noi...
P08-09
Seiya: è divenuto un essere violento? Un demonio?
Aiolia: Lightning Implosion
P10-11
Aiolia: Lightning Terios!
P12-13
Ikki: (Il Nono Senso si fa sempre più prossimo!)
Ikki: (Sarà in grado di controllarlo!?)
Seiya: Tsk!
Seiya: (Da solo non posso far nulla contro tutto ciò!)
P14-15
-
P16
Seiya: Hyoga!?
Seiya: Shiryu!?
Hyoga: Avete per le mani...
Hyoga: qualcosa di davvero seccante
Shiryu: Stavi forse pensando che non riusciremo a farcela, Seiya?
Shun: Grazie... a tutti... pe ressere venuti
Ikki: Lasciamo a più tardi la riunione strappalacrime...
Aiolia: Fatevi avanti...
Aiolia: assassini di déi.
Boh... già era morta, capisco ne resusciti una a caso, ma perchè ce ne siano due non ne ho idea :ya: (e dubito sarà spiegato)
Vediamo come andrà il duello tra squadra deicida e Zaiolia. Piuttosto, 4 di loro indosseranno sicuramente le gold cloth (o tutti armature autentiche a sto punto), ma Seiya? Qualche capitolo fa ha detto che la cloth di Pegasus era danneggiata, e che non poteva usarla, quindi adotterà le vesti da gladiatore? Oppure arriverà l'armatura del sagittario? Secondo voi?
Io penso la seconda, Okada non può lasciarsi scappare così l'occasione di avere i 5 protagonisti in armatura d'oro nello stesso momento, più fanservice di così :XD:
Spoiler
(https://3.bp.blogspot.com/-rqGcbr2Xv_k/WGNk15RQ28I/AAAAAAAAClY/7kcHVP40pqYygBZgEmUPKLDGfTa3dzjigCLcB/s1600/2782.jpg)
(https://1.bp.blogspot.com/-zTGRYwuCuuw/WGNk2t5vPgI/AAAAAAAAClc/T8RALdJebXwNTWUA3kuur-AB3T8fUs7cgCLcB/s1600/2783.jpg)
(https://3.bp.blogspot.com/-YgwhSGncTvA/WGNk4t6vtwI/AAAAAAAACl0/auZbtBOQyUgpH6VY9TiIKYINmmUPIA7RACLcB/s1600/2789.jpg)
Speriamo solo non vada a finire come l'ultima volta :ya: