=> Topic aperto da: caponny - 07 Settembre, 2013, 15:59:38 pm
Ho letto da poco la notizia, aspetto il cast dei doppiatori :yea:
Spero in un buon successo in Europa magari le vendite potrebbero indurrei giapponesi ad andare avanti :paura:
almeno credo - che non interessa a nessun canale tv (anche se la cosa poco mi stupisce, visto che gli anime non trovano più spazio, a parte quelli stile peppa pig per piccolissimi) quindi immagino sarà difficile vederli trasmessi da qualche parte...
Spero in un buon successo in Europa magari le vendite potrebbero indurrei giapponesi ad andare avantiLe probab. che LC venga continuato in Jap, sono molto remote, basta pensare che sono passati quasi 2 anni e mezzo dalla 2° serie...cmq chissà...
Ho letto da poco la notizia, aspetto il cast dei doppiatori :yea:Siamo in due!
Tra l'altro curioso che potrebbero uscire prima i Dvd/Blu ray di LC in italiano piuttosto che l'elisio, prodotto acquistato, doppiato e finito da un pezzo ma che non si decidono a mandarlo in onda e di conseguenza a sbloccare l'uscita dei dvd...
io credo che li acquisterò in toto... non vedo l'ora che escono
Su facebook si parla di dialoghi fedeli al copione originale, chissà se questo escluderà un possibile doppiaggio da parte di Ivo De palma :uhm:Riporto quanto ha scritto Ivo su Facebook
In merito ai molti appassionati che mi interpellano rispetto all'annuncio di Yamato Video sulla recente acquisizione dei diritti per la localizzazione italiana del Lost Canvas, devo informarli che non so assolutamente nulla in merito, a parte ciò che leggo sulla mia bacheca, e cioè che le intenzioni sarebbero di mantenersi il più possibile fedeli all'originale. Se questo significhi rinnovare interamente il contesto italiano cui siete abituati o semplicemente indicare un orientamento di massima non mi è dato sapere.
a che pro pubblicare una serie monca???boh...C'è da dire che non è la prima serie che è monca e viene pubblicata lo stesso :sisi:
probabilmente i diritti costavano poco...
da oggi yamato mette tramite sito ufficiale e youtube le puntate complete di alcuni anime inediti altri no, quindi rientra nella cerchia anche lost cavanas ora bisogna solo aspettare, per ora ce capeta in italiano high school of dead (sub ita) triologia di fatal fury,
Intanto ce la propongono subita sul tubo. Una serie tronca e neppure doppiata non credo sia costata molto.
Il doppiaggio italiano ancora nulla, han pure detto che le lavorazioni non son ancora iniziate....
Siam sicuri che poi ce la proporranno in lingua italiana sui dvd?! Io ricordo che elisio è stato doppiato in italiano ma noi non abbiam mai potuto vederlo....
Magari se vedono che all'estero vende si decideranno a fare la terza stagione!!! Ci sto facendo davvero un pensierino a quei dvd!!!
non credo faranno grande vendite e gli conviene fare i dvd così
solo "#SecretProject" (è il nome di un progetto della Yamato per Settembre 2013), come mostrato nell'immagine sottostante, si saprà qualcosa solo oggi 16 settembre!
(Ha anche parlato del Chapter Elysium, ma vabbé...)
La Yamato ha dichiarato in un commento su fb che le lavorazioni inizieranno a breve e il tutto verrà rilasciato doppiato in italiano (Ha anche parlato del Chapter Elysium, ma vabbé...), ma la cosa che mi colpisce è il fatto che loro abbiano semplicemente postato l'immagine di Tenma e scritto solo "#SecretProject" (è il nome di un progetto della Yamato per Settembre 2013), come mostrato nell'immagine sottostante, si saprà qualcosa solo oggi 16 settembre!Si ma mi sembra di aver letto che la terza serie per loro è questione di tempo e non so se sia così. Tutto è possibile poi...Spoiler(https://saintseiyags.altervista.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg69.imageshack.us%2Fimg69%2F8836%2F2igr.png&hash=1d3ecd0d028991c552cae07efd9ce2744cf748f6)[close]
Bhe dai guardarselo in streaming sul tuo è comodo...Intanto ce la propongono subita sul tubo. Una serie tronca e neppure doppiata non credo sia costata molto.
Il doppiaggio italiano ancora nulla, han pure detto che le lavorazioni non son ancora iniziate....
Siam sicuri che poi ce la proporranno in lingua italiana sui dvd?! Io ricordo che elisio è stato doppiato in italiano ma noi non abbiam mai potuto vederlo....
ma se non lo doppiano il vantaggio qual'è? ci sono decine di siti (tra cui ul nostro) che lo hanno già subbato e credo che chi era interessato ce li ha già in dvx... perchè comprare il prodotto originale se subbato? solo per il libretto? non credo faranno grande vendite e gli conviene fare i dvd così
Si ma mi sembra di aver letto che la terza serie per loro è questione di tempo e non so se sia così. Tutto è possibile poi...
Bhe dai guardarselo in streaming sul tuo è comodo...
Io ho diverse serie in dvd ma quelle che son sul tubo per comodità lì spesso vado a riguardarmele....voi no?!
Visto che in diversi fan così perchè non tenere loro delle serie sul tubo? Non mi sembra male come idea....
Soprattutto se qualche cosa ci guadagnano e non devon produrre un dvd che venderebbe abbastanza?!
La penso allo stesso modo. Ovvio chi ci propone la serie qui in Italia risponde così e non può neanche esser smentito se dice: "è questione di tempo vedrai he ci sarà". PRima o pi potrebbe anche esser però per esser realisti è una ipotesi...CitazioneSi ma mi sembra di aver letto che la terza serie per loro è questione di tempo e non so se sia così. Tutto è possibile poi...
Hanno detto che secondo loro prima o poi la faranno, ma è logico che quelli della Yamato dicessero una cosa simile, non vanno di certo contro ai loro prodotti...in realtà tutto dipende unicamente dai jappy che attualmente di fare una terza serie se ne fregano.. ;)
La Yamato ha dichiarato in un commento su fb che le lavorazioni inizieranno a breve e il tutto verrà rilasciato doppiato in italiano (Ha anche parlato del Chapter Elysium, ma vabbé...), ma la cosa che mi colpisce è il fatto che loro abbiano semplicemente postato l'immagine di Tenma e scritto solo "#SecretProject" (è il nome di un progetto della Yamato per Settembre 2013), come mostrato nell'immagine sottostante, si saprà qualcosa solo oggi 16 settembre!Già si sa cosa è questo SegretProject:Spoiler(https://saintseiyags.altervista.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg69.imageshack.us%2Fimg69%2F8836%2F2igr.png&hash=1d3ecd0d028991c552cae07efd9ce2744cf748f6)[close]
Ma diversi fan come me sì e quindi potrebbero esserci diverse visualizzazioni ;)CitazioneBhe dai guardarselo in streaming sul tuo è comodo...
Io ho diverse serie in dvd ma quelle che son sul tubo per comodità lì spesso vado a riguardarmele....voi no?!
Visto che in diversi fan così perchè non tenere loro delle serie sul tubo? Non mi sembra male come idea....
Soprattutto se qualche cosa ci guadagnano e non devon produrre un dvd che venderebbe abbastanza?!
io sinceramente non ci vedo nessun vantaggio :XD: ... ho tutte le puntate su ps, mi bastano due clik e li guardo e se voglio guardarli in tv inserisco i dvx subbati :sisi: :XD:
Ma alla fine cosa hanno detto sull'Elsio? :uhm:
beh caro fratello è vecchietto... anche se andato in onda su canali locali :ya:
beh seguono come ho già scritto da altre parti la scia della dynit e se questa ha aumentato i titoli rilasciati non credo che ci abbia scapitato con l'iniziativa partita un paio di anni fa *plego e che sinceramente trovo ottima :sisi:
probabilmente faranno i sub per il tubo e metteranno il doppiaggio per i dvd, tranne per serie vecchie o già passate per canali ufficiali come caro fratello e capeta :uhm: e una cosa simile vedrai che faranno per le opere collegate a saint seiya :sisi:
"facciamo quello che ci è concesso fare, sottostando a delle logiche editoriali che neppure noi comprendiamo... L'importante però è che le opere dell'universo di Kurumada vengano distribuite, magari chiudendo un occhio sul loro ordine di rilascio.
Ci perdonerete per questo?
Ovviamente vorremo aver già pubblicato Hades, ma se questo non è ancora avvenuto non è dipeso certo da noi."
Ma alla fine cosa hanno detto sull'Elsio? :uhm:
beh caro fratello è vecchietto... anche se andato in onda su canali locali :ya:
beh seguono come ho già scritto da altre parti la scia della dynit e se questa ha aumentato i titoli rilasciati non credo che ci abbia scapitato con l'iniziativa partita un paio di anni fa *plego e che sinceramente trovo ottima :sisi:
probabilmente faranno i sub per il tubo e metteranno il doppiaggio per i dvd, tranne per serie vecchie o già passate per canali ufficiali come caro fratello e capeta :uhm: e una cosa simile vedrai che faranno per le opere collegate a saint seiya :sisi:
però è appena stato publicato Magnitudo 8.0 in italiano e non era stato mai mandato in tv (almeno che io sappia) o lo ha mandato sky? :uhm:
intanto mi sa che io me lo rivedo :XD:
Anche rai4 ha tokyo magnitude nel palinsesto.
Comunque sì,man-ga è un canale sky.
P.S. Qualcuno mi può aggiornare su questo secret project? Ogni quanto escono gli episodi?Per esempio vorrei sapere quando escono quelli di raoul !
P.S. Qualcuno mi può aggiornare su questo secret project? Ogni quanto escono gli episodi?Per esempio vorrei sapere quando escono quelli di raoul !L'8 Maggio esce il primo episodio su repubblica.it e tutta la serie in JAPPO SUB ITA ( *err) su youtube
spero che non facciano come per HOTD, dove hanno ripreso pari pari i sub amatoriali LOLNon sarei pronto a scommetterci....
Cmq non capisco che appetibilità può mai avere un LC jap sub ita quando le stesse case di produzione sanno benissimo che queste serie vengo subbate amatorialmente "on the road" appena escono in jap. Se poi ci aggiungi che la "fonte" dei loro sub sono gli stessi sub amatoriali stiamo a posto. :ehm:guarda l'unica idea che mi viene in mente è che vogliano tastare il terreno visto che in patria non è stato esattamente un successone...
Sims ottimo contributo anche se l'annuncio lo avevamo dato già qui (http://saintseiyags.altervista.org/index.php/topic,9353.msg581234.html#msg581234), tra l'altro purtroppo è in lingua jap con sottotitoli italiani ;)ah ok XD non l'avevo notato il post :P in caso non si potrebbe unire alla prima pagina del topic (a questo dico http://saintseiyags.altervista.org/index.php/topic,9353.msg581234.html#msg581234 )
Quando hai tempo aggiusta l'articolo con questa precisazione sui sub :ok:
ma non avrebbe poi tanto senso. ormai hanno speso per i diritti. :PCmq non capisco che appetibilità può mai avere un LC jap sub ita quando le stesse case di produzione sanno benissimo che queste serie vengo subbate amatorialmente "on the road" appena escono in jap. Se poi ci aggiungi che la "fonte" dei loro sub sono gli stessi sub amatoriali stiamo a posto. :ehm:guarda l'unica idea che mi viene in mente è che vogliano tastare il terreno visto che in patria non è stato esattamente un successone...
Scusate ma dov'è la novità? Da una vita si trovano le puntate con i sub online.. *errinfatti è un pò una beffa il fatto che l'avevano tanto annunciato e poi ce lo rifilano in sub ita.
come mai con i subita ? cioè non viene pubblicato in italiano ?
Scusate ma dov'è la novità? Da una vita si trovano le puntate con i sub online.. *errQuesti sono sub ufficiali però, anche se, come ha fatto notare Keitaro, delle volte come fonte hanno fatto riferimento proprio ai sub amatoriali dei gruppi fansub...
Perchè non l'hanno doppiato in ita, è non si sà quando lo faranno.Sempre SE lo doppieranno....
Ma a che ora sarebbe la messa in onda su Repubblica.it? :uhm:
spero solo che entro la fine dell'anno ci siano quantomeno dei cofanetti completamente ita (mi accontenterei anche se li vendessero da dicembre, ma che ci siano) :P
Ma venderebbero i cofanetti senza doppiaggio italiano con inseriti i sub? *O.OOddei credo che se fanno uscire i cofanetti ci sia il doppiaggio italiano *???
A proposito di YamatoBene bene bene :yea:...
(https://saintseiyags.altervista.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgbox.com%2FGpKHKj1t.png&hash=28d865b4460f81b8b61d4df4e5919892027d9c29)
Wow speriamo bene ...
Voi per il Canvas vorreste un doppiaggio storico o uno nuovo ???
Wow speriamo bene ...Decisamente nuovo....
Voi per il Canvas vorreste un doppiaggio storico o uno nuovo ???
in effetti su yamato stava andando benePer andare bene bisogna vedere sè venderà come dvd, è dalle voci che si sento in giro, LC è destinato all'insuccesso pure quì in Ita...per alcuni motivi che anche Yamato ha annusato, tipo che non può vendere i dvd a prezzi modici ma parecchio elevati.
Ragazzi scusate ma se inizierà a luglio non è un po' strano che sarà tasmesso doppiato? Già hanno iniziato a doppiarlo?
Manca solo un mesetto...
Ragazzi scusate ma se inizierà a luglio non è un po' strano che sarà tasmesso doppiato? Già hanno iniziato a doppiarlo?Non ho detto che inizierà a luglio. La programmazione estiva "special" di Man-ga comprenderà 4 prime Tv: Sengoku Basara, LC, ( le altre dovrebbero essere Highschool of the dead e Casshern Sins) e il ciclo comincerà verso metà luglio poi magari il Canvas è l'ultimo a cominiciare e inizia a fine agosto :XD: :XD:
Manca solo un mesetto...
.và bhe tutt'altri se lo guarderanno quando usciranno su youtube, perchè sicuro che c'è qualcuno che gli metterà.Buuuuh questa è pirateria così non guadagna la Yamato che non vende e non ha soldi da reinvestire nè Man-ga
Be si forse il doppiaggio storico col Canvas non ci sta troppo bene ...
Cmq anch'io per doppiaggio nuovo come credo aveva già detto di orientarsi la Yamato.Ho chiesto a Yamato sul dopp. è tutto tace.
Cmq LC in Italia sta facendo successo e si nota da queste notizie e dalle visualizzazioni y tube..Ma non è neppure vero. Per fare successo bisogna vedere le vendite, ed i dvd di LC sono destinati alla sfacello, è lo sanno, le visualizzazioni di youtube non sono sintomo di successo, anzi sono sintomo che c'è molta gente che non vuole spendere e si vuole vedere gli eps. gratuitamente ;). Ti dirò di più, anche i dvd della serie di Hades lo sono.
Buuuuh questa è pirateria così non guadagna la Yamato che non vende e non ha soldi da reinvestire nè Man-ga
Maledetti giapponesi che lo hanno snobbato e così hanno interetto la produzione per la terza serie
L'hanno snobbata non per colpa loro poveretti. In Giappone 2 eps di LC = equivalente di circa 50 euro.Bho io non mi intendo di ste cose. Però credo che una serie che in teoria potrebbe essere piuttosto lunga io la proporrei come serie tv e non come serie di oav
:ninja: I blue ray 2 eps. ad 80 euro. :ninja: Manco fossero d'oro... :ninja:
Il fallimento mi sà che se lo sono cercato quelli della tms.
Il problema sono sempre e solo le vendite,non ho mai controllato quanto ha venduto,ma considera che sono oav e quindi gli episodi costano il doppio di una serie tv di norma,di conseguenza ti devi aspettare vendite doppie per andare in pari.
Bene così, almeno ed confermato il doppiaggio :yea:Veramente Ivo De palma afferma che lui non è stato richiamato né come doppiatore né per la direzione del doppiaggio, ci ha tenuto a specificare che nel cast figurano soltanto alcune delle voci usate per il doppiaggio di Hades.
Dicevo che è confermato il doppiaggio non quello storico :ok:Ah ok :D
Grazie per la info :+1: Però che fregatura *err
Purtroppo a causa di varie vicissitudini di questo periodo (improvviso sciopero dei doppiatori che a quanto pare si protrarrà fino al prossimo 7 luglio), non riusciremo a doppiarle per la data prevista ma, non volendo rinviare la messa in onda, abbiamo deciso di mantenerla e trasmettere le tre serie in lingua originale con sottotitoli italiani.[/i]
Di nulla :)Grazie per la info :+1: Però che fregatura *err
Purtroppo a causa di varie vicissitudini di questo periodo (improvviso sciopero dei doppiatori che a quanto pare si protrarrà fino al prossimo 7 luglio), non riusciremo a doppiarle per la data prevista ma, non volendo rinviare la messa in onda, abbiamo deciso di mantenerla e trasmettere le tre serie in lingua originale con sottotitoli italiani.[/i]
maledetto sciopero :nuu: :nuu: :nuu: .Non ne so molto al riguardo, e a giudicare dai vari post su facebook di alcuni doppiatori la questione è ancora nel limbo, però da quello che ho potuto capire in parte hanno ragione a protestare.
Se Man-ga aveva l'asso Lost Canvas nella manica da un pò poteva pensarci per tempo a farlo doppiare, invece di aspettare l'ultimo secondo come, ormai, stanno facendo tutti.
come si può pagare Sky se poi non t da nulla in più di ciò che hai visto
Le serie che vengono trasmesse in estate sono quelle che fanno meno audiencemagari mediaset e rai che in estate mandano quasi solo repliche, i canali satellitari ogni tanto mandano pure qualche prima TV.
Infatti, senza pagare nulla gli si può vedere tranquillamente e gratuitamente su youtube, per quelli che non hanno sky.Solo sub di Yamato, non penso che li metteranno pure doppiati altrimenti sai che vendono :XD:
se poi non t da nulla in più di ciò che hai vistomagari non tutti seguono i sub semilegali e hanno visto la serie da anni *plego *plego
ma quando dovrebbero essere finalmente doppiate? :nuu:Lo sciopero finisce il 7 luglio, poi la precedenza di solito si dà ai film per cinema quindi verso fine mese dovrebbero cominciare :uhm:
magari mediaset e rai che in estate mandano quasi solo repliche, i canali satellitari ogni tanto mandano pure qualche prima TV.
Comunque ci sarà la replica doppiata qualche settimana dopo abbiamo aspettato anni adesso 1 mesetto in più non sarà una tragedia.
Comunque ci sarà la replica doppiata qualche settimana dopo ok ok abbiamo aspettato anni adesso 1 mesetto in più non sarà una tragedia.
Idem, visto che fanno capire poi però non vediam uello che ci aspettavamo.CitazioneComunque ci sarà la replica doppiata qualche settimana dopo ok ok abbiamo aspettato anni adesso 1 mesetto in più non sarà una tragedia.
LC non è mai stato un asso nella manica di man ga ;)Man-ga non è il canale su cuo vengono trasmessi solo anime licenziati da Yamato? :uhm:
Si ma Abdul si riferisce ad asso nel senso si programma da alti ascolti.LC non è mai stato un asso nella manica di man ga ;)Man-ga non è il canale su cuo vengono trasmessi solo anime licenziati da Yamato? :uhm:
(https://saintseiyags.altervista.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgbox.com%2F9Snw25Iq.jpg&hash=1922d07d644c2c483d9f63141d43a9117d542fd1)
Scritto in risposta ad un post su HOTD, però LC fa parte dello stesso progetto editoriale le date non saranno troppo diverse, penso che se ne parli a settembre.
PRIMO PASSAGGIO SUB ITA VENERDI 25 ORE 22.45
http://www.man-ga.it/interna.asp?idEntita=247&idTipoEntfiltra=6 (http://www.man-ga.it/interna.asp?idEntita=247&idTipoEntfiltra=6)
bene sul tardi lo riesco a vedere sicuramente :yea:
Molto bene, peccato che non avendo sky :nuu: :nuu: :nuu: .Si ma Abdul si riferisce ad asso nel senso si programma da alti ascolti.LC non è mai stato un asso nella manica di man ga ;)Man-ga non è il canale su cuo vengono trasmessi solo anime licenziati da Yamato? :uhm:
(https://saintseiyags.altervista.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgbox.com%2F9Snw25Iq.jpg&hash=1922d07d644c2c483d9f63141d43a9117d542fd1)
Scritto in risposta ad un post su HOTD, però LC fa parte dello stesso progetto editoriale le date non saranno troppo diverse, penso che se ne parli a settembre.
PRIMO PASSAGGIO SUB ITA VENERDI 25 ORE 22.45
http://www.man-ga.it/interna.asp?idEntita=247&idTipoEntfiltra=6 (http://www.man-ga.it/interna.asp?idEntita=247&idTipoEntfiltra=6)
bene sul tardi lo riesco a vedere sicuramente :yea:
EDIT piccolo aggiornamento i sottotitoli su Man-ga saranno diversi da quelli su Youtube
(https://saintseiyags.altervista.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgbox.com%2F1INt9Ugt.jpg&hash=9feb9798d718842641580f17b385200f49978c8c)
Sarebbe un bel riconoscimento e poi avendone visti un paio di sub di omega ( e non lo dico perché sono di parte ) mi sembrano dei migliori i vostri . Speriamo ...
Magari per Omega qualcuno sceglierà i nostri :D
Qualcuno sa come sono andati i dati auditel venerdi ?
Neanch'io sto seguendo, attendo la versione doppiata, ma i sub ita in onda su Man-ga sembra siano diversi, in realtà da ciò che leggo in giro dicono che anche questi sono fatti male in certi punti. Yamat sbaglia a non prendere in mano la situazione, lasciare fare ai fan, ciò spesso è un errore. Questo è l'esempio eclatante, dove stanno facendo un pessimo lavoro i fan.
Che i sub ita in onda su Man-ga fossero diversi e (a loro detta) più fedeli e precisi di quelli andati in onda su youtube (che onestamente facevano pena) mi pare di averlo letto sul canale facebook di yamato, che poi si servano della collaborazione di gruppi fansub non mi stupisce perché già è successo in passato.Si lo avevano detto su FB, mi pareva un po' strano che si rivolgessero ad un fansub amatoriale e non a dei professionisti
Tuttavia credo che yamato scelga da sola (non so in base a quali criteri) a quali affidarsi e non su proposta di admin dei siti.Ignoro i meccanismi di Yamato, in campi un po' più seri per prendere un lavoro si fanno gare e appalti e a quel punto non vedo perchè non possa partecipare pure lo staff di qui LOL
Tra l'altro va detto che il nostro gruppo fansub iniziò ad operare dalla seconda serie di LC quindi, anche nella lontana ipotesi di una scelta dei nostri sub, avrebbero avuto un prodotto a metà.Vabbè scusate a quei tempi ancora non c'ero, non potevo sapere *plego
Abdul ma che sta rispondendo a te?
beh, è abbastanza insensata l'accusa dei sub presi dai siti fansub.... che sia fatta da loro o da uno studio professionale, (a parte qualche parola) per forza che alla fine ha la stessa traduzione: è sempre lo stesso anime che si sta traducendo. :U_U: insomma, che sia fatto da un fan o da un professionista, ciò che il personaggio dice nell'anime non cambia. certo, viene modificato il modo in cui lo dice, ma il succo è quello, poco importa come.
Abdul ma che sta rispondendo a te?
[logged](https://saintseiyags.altervista.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgbox.com%2Fj2kmXDMR.jpg&hash=ce99e2180fb2e998d282c04238be649e8dd319dc)[/logged]
Non so se può interessare ma da domani ci sarà un altro passaggio del Canvas su Man-ga questa volta sarà giornaliero.
http://www.man-ga.it/interna.asp?idEntita=247&idTipoEntfiltra=6 (http://www.man-ga.it/interna.asp?idEntita=247&idTipoEntfiltra=6)
Dal 5 febbraio dal lunedì al venerdì ore 21:50
Ancora sub però, spero che prima o poi rispondano alle domande sul doppiaggio :(
Lost canvas passerà anche su Play Yamato la nuova piattaforma on demand a pagamento.
http://www.animeclick.it/news/49599-lost-canvas-gun-frontier-food-wars-e-godannar-su-playyamato (http://www.animeclick.it/news/49599-lost-canvas-gun-frontier-food-wars-e-godannar-su-playyamato)
L'offerta precisa con tutti i prezzi è nella pagina FB, previsto anche un mese gratis di prova per chi si iscrive entro dicembre
https://www.facebook.com/PlayYamato-731992606934067/ (https://www.facebook.com/PlayYamato-731992606934067/)
Per adesso si parla ancora di sub, alle domande sul doppiaggioper adesso nisba, (questo è il John che ho nominato nel topic di SoG)Spoiler(https://saintseiyags.altervista.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgbox.com%2FJaAK9duJ.jpg&hash=421165e0bf3391d328b0c1c778e77f991a337fb6)(https://saintseiyags.altervista.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgbox.com%2FNQMR7v17.jpg&hash=509913d8e51cf40030c26cd13c617bd93d9ddb45)[close]
A questo punto :boh: aspettiamo ancora ormai sono anni.
In poche parole questa versione doppiata in italiano ci sarà o no?! :uhm:Probabilmente il 2016 sarà l'anno giusto però devono ancora fare i provini. :-\ :-\ Purtroppo la Yamato è criptica quando le si fanno domande su Fb le poche informazioni sono trafilate in via non ufficiale da John del Saintforum, uno di quelli che collaborò con i sub mandati su Man Ga ormai quasi 2 anni fa.
E' una vita che se ne sente parlare ma alla fine ci son sempre sub
se la prendono con comodoPare di sì LOL LOL LOL
Comunque Man ga canale 149 di Sky ha annunciato un altro passaggio, l'ennesimo sottotitolato :ehm:
Link http://www.man-ga.it/interna.asp?idEntita=247&idTipoEntfiltra=6 (http://www.man-ga.it/interna.asp?idEntita=247&idTipoEntfiltra=6)
Questa volta la programmazione sarà
dal lunedì al venerdì dalle 23:15
in replica: dal lun al ven 7:20 – 12:30, sab 23:40 – 00:10 – 00:40, dom 00:10 – 00:40
Per chi lo vuole proprio rivedere LOL LOL io almeno spero che queste repliche siano un segno di interesse di Man ga per il titolo :sisi:
Speriamo che questo porti alla fatidica stagione 3 voglio vedere quel criminale rissoso di Cardia e Aspros e Defteros all'azione :DQuoto alla grande!
ma ancora nessuna novità per il doppiaggio?Per il momento no, le info raccolte comunque le trovi qui Anime The Lost Canvas : Finalmente inizia il doppiaggio in italiano (http://saintseiyags.altervista.org/index.php/topic,10848.0.html)
piu che altro la seconda stagione dovrebbe essere per dicembreo gennaio ...cosi' hanno annunciato a lucca ...qualcuno ne sa qualcosa?Al momento non si hanno notizie di date ufficiali, quindi rimaniamo per quelle annunciate a Lucca. Spero mettano anche la seconda stagione su timvision :sisi:
piu che altro la seconda stagione dovrebbe essere per dicembreo gennaio ...cosi' hanno annunciato a lucca ...qualcuno ne sa qualcosa?Al momento non si hanno notizie di date ufficiali, quindi rimaniamo per quelle annunciate a Lucca. Spero mettano anche la seconda stagione su timvision :sisi:
Si, ho visto. Curioso come dato :uhm:Credo che Netflix li abbia presi in ottica anche remake della serie in CG....
Si, ho visto. Curioso come dato :uhm:Credo che Netflix li abbia presi in ottica anche remake della serie in CG....