Visualizza post
31
Anime Sub Ita / Re: Saint Seiya: Omega - Stagione 1° [formato mp4 16/52][HDTV-Rip/Sub-ITA]
« il: 10 Agosto, 2012, 16:22:29 pm »
Ripeto: NON DOBBIAMO RENDERE CONTO A NESSUNO. Quando abbiamo tempo e VOGLIA, lavoriamo i sottotitoli. Non siamo stipendiati, nessuno ci paga per tradurre l'anime e quindi non abbiamo date di scadenza da rispettare. Se vuoi i nostri episodi devi aspettare, altrimenti fai un giretto su Google e trovi comunque quelli degli altri gruppi fansub. E' facile parlare dalla parte del semplice fruitore che non sa l'immane lavoro che c'è dietro (specialmente nel campo della traduzione/adattamento da parte di gilga...), senza tenere conto che è un impegno SETTIMANALE e non mensile come quello di Lost Canvas.
I softsub li relliamo dopo una settimana come hai ben detto 
