P01
Aiolia: le cariche dei cavalieri d'oro nella totalità dei casi...
Aiolia: sono decise al momento della nascita.
Aiolia: come saint, sono esseri con abilità eccezionali...
Aiolia: un'essenza che trabocca di cosmo... è per questo che alcuni raggiungono tale posizione ad una tenera età.
Aiolia: questo è un gold saint.
Aiolia: un prescelto dagli dei.
Aiolia: è per questo che...
Aiolia: quasi tutti coloro che sono diventati cavalieri d'oro non hanno conosciuto altra cloth.
P02-03
Aiolia: coloro che brillano di tale luce non conoscono altra strada se non il cammino dorato.
Aiolia: però tra di loro... c'è una piccola parte che fa eccezione, saint che possono definirsi di una categoria atipica.
CONCENTRAZIONE DEL RAGGIO
Aiolia: hanno una luce molto flebile...
Aiolia: percorrono un cammino irto di spine...
NDH: non dirmelo, parli dei miracolati? (classe della quale tu non facevi eccezione nel G?)
Aiolia: si sforzano continuamente per superare le proprie abilità, il talento e la fortuna.
Aiolia: finalmente arrivano al rango di bronze saint...
Aiolia: nonostante non siano una classe d'elite per nascita, non si arrendono mai.
NDH: si, parlava proprio di loro
Aiolia: e con ancor maggior dedizione, hanno raggiunto il rango più alto.
Aiolia: coloro che ora indossano le gold cloth hanno sorpassato molte volte la linea tra la vita e la morte.
P04-05
Aiolia: superarono straordinariamente i propri limiti...
Aiolia: dando vita ad un miracolo!
LIGHTNING PLASMA
P06-07
Aiolia: se un bronze saint ritorna alla propria cloth...
Aiolia: le tecniche che ha appreso, trasformano il suo potere originale.
Aiolia: si schiudono come il potere di un nuovo gold saint, questa è la provvidenza.
Aiolia: chi viene sottoposto...
Aiolia: a questa provvidenza
Aiolia: non posso perde il potere di un cavaliere di bronzo...
Aiolia: allenandosi ancora e ancora, ottiene il potere di un gold saint...
Aiolia: in quel momento...
Aiolia: la cloth che indossa combina entrambi i poteri per rinascere.
P08-09
Aiolia: i due poteri si fondono in uno... in verità questo rivoluziona completamente la cloth, generando un nuovo miracolo... questo aspetto è quello di una...
CLOTH AUTENTICA
P10
Seiya: una cloth autentica?
Seiya: non ne ho mai sentito parlare.
Saga: mi sembra ovvio.
Saga: Ikki al momento è l'unico al mondo ad aver ottenuto questo stadio...
Saga: quelle sono le sembianze...
Saga: di un sacro tesoro unico.
P11
Aiolia: le fiamme...
Aiolia: si innalzano dal suolo...
Aiolia: no, si elevano dal profondo della Terra!?
Aiolia: un rosso brillante come l'inferno.
Aiolia: un fuoco infernale!!
P12-13
CONCENTRAZIONE DELLE FIAMME INFERNALI
Aiolia: queste non sono semplici fiamme!
NDH: le fiamme nei manga non sono mai fiamme normali, ormai è la norma.
Aiolia: questo è reale o si tratta di un'illusione!?
Aiolia: è reale!? O si tratta di un colpo mentale!?
P14-15
GIUDIZIO DI FUOCO INFERNALE
P16-17
MULINELLO DI FUOCO INFERNALE
Aiolia: mi sta attaccando da due lati!?
Aiolia: il mulinello di fuoco blocca i miei movimenti...
Aiolia: mentre il fuoco infernale pervade il mio cosmo e la mia mente... incenerendoli.
Aiolia: allo stesso tempo...
Aiolia: bruciano sia il mio corpo che il mio cuore.
P18-19
Aiolia: se tutto si consuma, mi sta bene!
Aiolia: abbandonerò tutto per un potere che supera quello degli umani!
Aiolia: mi spingerò fino al limite dell'infinito!
P20-21
NONO SENSO
LIGHTNING FLAME
P22
Due esistenze identiche ad un certo punto entrano in collisione, fino a che... si annichiliscono!