SAINT SEIYA EPISODE 0! IL PREQUEL DEL MANGA CLASSICO TARGATO KURUMADA CHE SVELA I MISTERI SULLA NOTTE DEGLI INGANNI!Per scan e traduzioni andate QUI
0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.
Beh...tutte ottime considerazioni che però, secondo me, possono avere ulteriori varianti legate allo spirito originale dell'opera.Insomma, Omega con il suo parlare di marziani ( e si parla di esseri viventi di marte, non del dio Marte della mitologia romana! ), con meteoriti che non si sa da dove vengano e perché deformino armature a penedisegugio, santi che salgono e scendono di grado a caso, armature tecnologiche a profusione, diventa parecchio fuori contesto rispetto alla saga originale.
Ma magari sono io che mi ostino a odiare le zozzerie...
Beh...tutte ottime considerazioni che però, secondo me, possono avere ulteriori varianti legate allo spirito originale dell'opera.
Ma il grosso del contentuto del topic non l'avevi già scritto nel topic Sulla continuity e di altre sciocchezze...:
Oppure per me Tenkai, Los e reboot Netflix non c'entrano una mazza con il Saint Seiya che amo io dagli anni 90.
Citazione da: Mars - 13 Giugno, 2020, 11:49:39 amBeh...tutte ottime considerazioni che però, secondo me, possono avere ulteriori varianti legate allo spirito originale dell'opera.Su questo posso essere d'accordo, ma lì si entra più in un'ottica soggettiva sullo "spirito originale dell'opera", come ha già accennato anche Sauzer. Vale a dire, Omega si slega tra bambinate varie, scuoletta, poteri elementali alla Naruto, marziani, nakaomegapower, e varie... LoS perché incarna uno spirito, sia grafico che negli sviluppi, ben più "moderno", lontano dall'originale, e similmente si potrebbe dire per Netflix, sebbene in ottica ben più censurata e infantilizzata... ma pure Lost Canvas, con l'eroismo dorato, diverge dallo spirito bronzico classico... per non citare Episode G coi suoi fumi, sebbene molto mitologia, e anche più Episode G Assassin, che tra trashate planetaria e multiverso è Saint Seiya tra virgolette... pure su Sho si potrebbe avere da ridire, per l'impronta più femminile in contrasto col maschilismo originale. Volendo anche Next Dimension sarebbe criticabile per spirito...Capisci che se entriamo in questo non finiamo più Invece sull'ottica della "continuity" si può rimanere oggettivi, perché che piacciano o meno, quelle elencate sono tutte opere di Saint Seiya che coinvolgono i cavalieri, con differenti ottiche e impronte (certo).
Io credo che non sia indefinito pure lo spirito dell'opera originale, si parla di santi, armature, costellazioni, mitologia greca.
ma mi spiegheresti il Tenkai? Cioè, passi che non piaccia nei contenuti, ma io lo trovo molto più in linea col saint seiya classico, pure rispetto a un'opera come ND, che mantiene solo le ripetizioni e continue 12 case al massimo
Nel Tenkai boh...
Omega io lo andrei a considerare in linea anche se avrebbero dovuto curare l'età dei personaggi....son passati circa 15 anni o quanti cavolo sono, non puoi far crescere i neonati e lasciare inalterati i lineamenti dei personaggi storici; nel momento in cui fai un salto in avanti sulla gestione di tantissimi aspetti, per adeguarti alle generazioni di ragazzi attuali beh allora lo stesso devi fare coi visi e corpi dei bronze storici che, agli occhi dei ragazzi, devono apparire come dei 40enni e non come dei quasi coetanei dei protagonisti quanto a lineamentiIl tenkai per me è un oav a sè stante con la sua linea parallela allo stesso livello degli altri film, tra l'altro nd lo ha già scanonizzato alla grande (gli spiriti dei gold sono stati sigillati dagli dei nel tenkai, non possono manifestarsi a piacimento nel 700) così come lo stesso sogSog lo considero in linea, è vero che la gestione temporale fa acqua ma è un compromesso accettabile dato che i gold sono simili, in tutto e per tutto, ai classici e la stessa storia fa capire che è tutto in linea col classico
Però, dato che nell'ultimo film appunto Lucifero va a riprendere gli spiriti di Eris e Abel dei film precedenti, si può supporre che anziché formare 4 linee separate
Non mi trovo d'accordo. O meglio, le tue osservazioni le comprendo e su varie concordo, però torniamo sul punto che "lo spirito" è soggettivo.
Ma dico solo a @Sauzer riguardo la mitologia greca : la saga si basa sulla mitologia greca, parte da essa per poi divagare amalgamando elementi di altre culture, altre religioni ed altre mitologie.
In tutto questo, citavo qualche giorno fa, la serie American Gods che, più o meno, fa la stessa cosa, con una idea di fondo che sarebbe stata davvero utile a Kurumada : le divinità esistono grazie a ciò che la gente crede. La venerazione diretta o indiretta è il loro nutrimento ed infatti la serie in questione parla dello scontro tra Odino e divinità nuove, nate dai tempi moderni, come Tecnologia, Multimedia e una terrificante incarnazione della globalizzazione, interpretata in maniera sorprendentemente magistrale da Crispin "George Mc Fly" Glover. La gente oggi venera queste nuove divinità e si ottiene una guerra con le divinità norrene, greche, africane e si vedono perfino incarnazioni di Gesù Cristo diverse a seconda del posto nel mondo e delle condizioni in cui viene venerato.
Poi ok, la storia di Blue Grado non è così associata alla mitologia norrena quanto la serie di Asgard dell'anime, ma poi eccoti Faraone di Sfinge inserito in un contesto della Divina Commedia dantesca.
Anche se non spiegato con le idee di American Gods, questo universo ha delle regole, una sua coerenza, sebbene fragile.Non suonerebbe fuori contesto se comparisse una storia dei nostri eroi che si scontrano con i guerrieri Inca o con Manitù o contro Shurato coi suoi Brahma, Visnù e Shiva.
Suona invece fuori contesto ( in questi giorni mi è capitato di rileggere le recensioni dei primi episodi di Omega ad opera di Doc Manhatthan...spassose!) il ninja saint.
Suona fuori contesto quel mio omonimo che vive su un altro pianeta. Non ho visto bene la seconda serie, quindi mi sono perso l'apparizione di Bacco e Diana, ma anche se questi, come Marte, sono citati non in quanto alieni che invadono la terra, ma come divinità della mitologia romana, è davvero tutto davvero ridicolo, sempre considerando che questa è una rivisitazione identica di quella greca.
Citazione da: pallinium - 15 Giugno, 2020, 07:48:17 amOmega io lo andrei a considerare in linea anche se avrebbero dovuto curare l'età dei personaggi....son passati circa 15 anni o quanti cavolo sono, non puoi far crescere i neonati e lasciare inalterati i lineamenti dei personaggi storici; nel momento in cui fai un salto in avanti sulla gestione di tantissimi aspetti, per adeguarti alle generazioni di ragazzi attuali beh allora lo stesso devi fare coi visi e corpi dei bronze storici che, agli occhi dei ragazzi, devono apparire come dei 40enni e non come dei quasi coetanei dei protagonisti quanto a lineamentiIl tenkai per me è un oav a sè stante con la sua linea parallela allo stesso livello degli altri film, tra l'altro nd lo ha già scanonizzato alla grande (gli spiriti dei gold sono stati sigillati dagli dei nel tenkai, non possono manifestarsi a piacimento nel 700) così come lo stesso sogSog lo considero in linea, è vero che la gestione temporale fa acqua ma è un compromesso accettabile dato che i gold sono simili, in tutto e per tutto, ai classici e la stessa storia fa capire che è tutto in linea col classicoNo. Cioè, concordo sul discorso dei lineamenti, ma il fattore stilistico/visivo non è motivo valido per scanonizzare un'opera, alla fine è solo estetica, dipende da come uno disegna, non influenza la storia o eventuali incongruenze. Per dirla, volendo si potrebbero criticare pure Kuru (in Episode Zero Afro, DM e Shura avevano sui 9-10 anni, li ha disegnati come trentenni) o lo stesso anime classico (citiamo i bronzi che sembrano maggiorenni anziché 14nni, o il flashback di Aiolos e Shura, dove pure loro dovevano essere ragazzini e invece sembra abbiano 40 anni?).Non lo pregiudicherei per questo, quanto appunto per altro. Trovo insensato in Omega andare a citare i marziani, mettere la robaccia degli elementi e cloth gemma, oppure andare a mescolare con la mitologia romana (con Mars, Bacco, Diana, Romolo, chi caspio era il quarto, e Saturno) quando si sono sempre usati solo gli dei e i nomi greci (Poseidone è Poseidone, Nettuno è stato una cazzata del doppiaggio nostrano). Ad ogni modo, a parte proprio uno spirito che vedo differente, a rigor di storia dovrebbe stare nel futuro anime, almeno fino a che non verrà animato ND, che ovviamente tra Chronos, i bronzi che saranno ori (ma che in Omega non sono stati) e che altro, e buttato fuori.Per il Tenkai ho già fatto il discorso sopra, vale lo stesso discorso di Omega. Certo, è vero che Kuru l'ha disconosciuto e ha iniziato ND subito dopo, ma come scritto prima noi dividiamo la linea del manga e quella dell'anime (appunto perché hanno tante divergenze da separarsi per forza di cose). ND al momento esiste solo come manga, per tanto influenza solo la linea manga, mentre nell'anime non c'è nulla, quindi il Tenkai si pone come seguito diretto. Poi, come per Omega, quando un giorno arriverà l'anime di ND, addio ad entrambi, ma per ora può stare lì.SoG è appunto controverso. Sono d'accordo che in linea di "spirito", come dicevamo sopra, è fedele a quello originale. I gold bene o male sono coerenti ai se stessi classici (salvo forse Deathmask) e gli elementi asgardiani pure. Però rimane il fatto che in termini temporali e di logica (per dirla, se tutte le gold cloth avevano già raggiunto il divino, prima ancora dei protagonisti, avrebbero potuto attraversare il cammino degli dei da sole, perché i requisiti li avevano, a differenza dell'originale dove no) rimane una cazzata colossale.