Episode G Requiem - Capitolo 19

[Gilgamesh]

Link al capitolo: Click

Dialoghi in italiano, grazie a Cedde per gli originali in francese

Spoiler

P01
Seiya: (Che cosa succede?!)
Seiya: (Cosa significa quell'aspetto?)
Seiya: (Non riesco a riconoscerlo)
Seiya: (Lo Shura che conoscevo...)
Seiya: (è diventato un'entità diversa da un essere umano!)
Bronte: (Che cosa... significa!?)

P02-03
Bronte: (Chi...)
Bronte: (è lui?)
Bronte: (Nella sua esistenza infinita, che spazia in tutte le dimensioni...)
Bronte: (in seno alla rovina totale...)
Bronte: (è riuscito a sconfiggere il sé stesso di un altro mondo)
Bronte: (E poi ha cercato senza sosta un modo di giungere fin qui, per cambiare il futuro)

P04
Bronte: (Ha trasceso il concetto stesso di umanità. É...)
Bronte: (un mostro)
Bronte: (Non sei più un essere umano...)
Bronte: (sei un'aberrazione)
Shura: (Sei riuscito a capire...)
Shura: (ma non vale forse lo stesso anche per te?)

P05
Shura: D'altro canto tu sei nella mia stessa situazione...
Shura: è per questo che sei riuscito a capire
Shura: Posso percepire che il Cosmo che emani...
Shura: è simile al mio
Shura: Anche se camuffi il tuo aspetto...
Shura: per non essere riconosciuto mentre viaggi tra i mondi.
Shura: Anche tu sei diventato un'esistenza votata alla battaglia eterna.

P06
Shura: Tu non sei un dio...
Shura: ma un umano che ha ottenuto un potere divino.
Seiya: (Cos'ha detto!? Se quello che dice è vero...)
Seiya: (allora quest'uomo dalla forza infinita, pari ad un dio...)
Seiya: (in realtà è un umano!)
Gilgamesh: Grazie, capitan ovvio

P07
Bronte: Puoi dire quello che vuoi...
Bronte: rimane il fatto che io sono un dio
Bronte: Un'esistenza che voi umani non potete comprendere.
Bronte: Tuttavia riconosco la tua forza.
Bronte: Ma se attaccarti dalla distanza non ha effetto, allora...
Bronte: devo solo scagliarti contro tutto il mio potere.

P08-09
Bronte: La mia spada ti infliggerà...
Bronte: un castigo ciclopico!
Gilgamesh: Oh no, Bronte è un boomer
Bronte: Gouwan Saikouchiku!

P10
Bronte: Gouken Danzai!

P11
Kokuto: Fatti indietro, Shura! Non puoi fare altro!
Kokuto: Se continui così non solo le tue braccia e la tua gamba sinistra, il tuo intero corpo verrà annientato!
Kokuto: Spostati in un'altra dimensione!

P12
Shura: No... non ancora.
Shura: (Non ho ancora usato tutto il mio potere)
Shura: (Posso ancora dare tutto me stesso)
Shura: (L'antica fiamma non si è ancora spenta in me...)
Shura: (la volontà di dare tutto per difendere Atena!)
Gilgamesh: "Lasciamola cadere nel burrone, se è Atena si reincarnerà di nuovo" [cit. Shura]... Sì, "dare tutto per difendere Atena"

P13
Shura: (Anzi, brucia più forte che mai...)
Seiya: (Aspetta! Possibile che...)
Shura: (per proteggere...)
Seiya: (il corpo di Shura...)
Shura: (la Terra...)
Seiya: (sia composto dal potere delle spade sacre che ha conquistato!?)
Shura: (tutti i suoi abitanti...)
Seiya: (Ame no Murakumo no Tsurugi!)
Shura: (ed i miei amici!)
Seiya: (Se le cose stanno così...)
Seiya: (c'è ancora qualcosa che posso fare)

P14
Seiya: (Anche se la mia anima dovesse venire consumata del tutto...)
Seiya: [Brucia ancora...]
Seiya: (non c'è altro che posso fare!)
Seiya: (Oh, grande dea... ancora una volta...)
Seiya: [mio Cosmo!]
Seiya: (offri ancora a Shura la protezione della tua spada!)

P15
Ciò che si trova al di là del Nono Senso...
Risveglio del Decimo Senso
La coscienza divina

P16-17
Ame no Murakumo no Tsurugi
Futsu no Mitama
Ame no Habakiri
NdGilga: sono tre spade della mitologia giapponese

INVOCAZIONE DELLE SPADE DIVINE

P18-19
Shura: Ex-Kamui!

P20
Bronte: (Ha assorbito il Cosmo del suo amico, e l'ha amplificato...)
Bronte: (per dar fondo a tutto il potere divino che risiede in lui!)
Bronte: (Una tecnica che ha il potenziale di distruggere persino la coscienza e la personalità di chi la usa)
Bronte: (Ha condiviso il suo Cosmo pur sapendo che avrebbe rischiato la morte)
Bronte: (Questi due sono legati da una fiducia incrollabile...)
Bronte: (sono dei veri amici)

[close]

[theHeroNeverDies]

E come ogni santissima volta non si capisce una beata mazza

[theHeroNeverDies]

Okay, i francesi hanno pubblicato lo script, e va beh

Spoiler

Si conferma intanto che Brontes è un umano che si spaccia per dio e che, similmente a Shura, ha ottenuto un potere divino viaggiando tra le dimensioni (torniamo al punto, Darth Aiolos o EvilSaga alternativo).

Similmente a Sterope mi pare, fa uscire un Ciclope dal Ciclope, mentre Seiya condivide con Shura il suo cosmo per il mega attacco iperbolico.

E infine, tanto perché sapevo che prima o poi Okada lo avrebbe introdotto, il fottutissimo DECIMO SENSO, con Shura che usa un attacco chiamato EX-KAMUI che combina 3 spade divine

Da capire se Brontes muore così o meno. Perché se crepa così, senza mostrare chi è in realtà, delusione totale. D'altro lato, se resiste ancora, porca miseria, si è beccato le spade di Shura, Ex-Machina al nono senso, ed ora Ex-Kamui al decimo senso, e ancora si regge in piedi? Non oso immaginare i primordiali allora

[close]

[Jokersauro]

come immaginavo il requiem non dice nulla, ho fatto un inutile recuperone

ma i quattro  sensi  dopo il sesto sono

Spoiler

Senso di inadeguatezza, Senso di stupidità , senso di ingabbiamento ,  senso  di suicidio?

[close]

[Mars]

Aspè....decimo senso!??!!?

Quindi il nono sarebbe (in questo contesto) confermato come la capacità divina di incarnarsi?

Però...la mia sensazione in questa saga fatta di disegni incomprensibili, è che i sensi vengano messi lì come semplici upgrade, non come effettive capacità sensoriali risvegliate di volta in volta...

[theHeroNeverDies]

Aspè....decimo senso!??!!?

Quindi il nono sarebbe (in questo contesto) confermato come la capacità divina di incarnarsi?

Però...la mia sensazione in questa saga fatta di disegni incomprensibili, è che i sensi vengano messi lì come semplici upgrade, non come effettive capacità sensoriali risvegliate di volta in volta...

Praticamente si, più che darci una spiegazione dietro, connessa alla coscienza divina o che, Okada li ha usati solo come boost cosmico, nulla più nulla meno.

Per il resto boh, ste battaglie contro i ciclopi non mi trasmettono proprio nulla, sarà perché a discorsi sono proprio dei dischi rotti nel ripetere allo stremo le stesse cose, ma pure lo svolgimento è lineare e ripetuto, boh. Non so neanche se confidare nei primordiali, ammesso che si vedranno in azione e non venderanno solo fumo come i gladiatori, già che a breve Shura ci saluta e tornerò al Seiyacentrismo.

[LU RE]

Okada e' ormai andato, si e' messo a fumarsi i calzini sporchi di 3 mesi....
La caduta nella follia pura di Okada mi ricorda tantissimo il buon vecchio Hagivara di Bastard! Opera che inizia alla grande e stupenda e che finisce-continua in una baroanda di insulsaggine di disegni fatti da gene che si e' fumata calzini sporchi ripieni di funghi allucinogeni e con storie che non stanno ne in cielo ne in terra, ne in acqua......
Sia dal punto di vista visivo che storia l'andazzo dei vari G di Okada e' ormai decaduto nella follia pura di Bastard! di Hagiwara

SMETTETELA DI DROGARVI MANGAKA DEI MIEI STIVALI, vi fa male e soprattuto fa male alle vostre opere
A volte sparano disegni BELLISSIMI sotto i fumi dei calzini sporchi , ma sono tamlmente incasinati e senza senso ed accompagnati da una storia senza prorpio senso alcuno....che.....basta....... che delusone    non se ne puo' piu
Voglio il 250 esimo senso , voglio che Okada smetta di drogarsi ( cosi come Hagiwara).... 

[Gilgamesh]

Aggiunti i dialoghi
Via delle solite trashate, una domanda per @theHeroNeverDies :

Bronte: (Questi due sono legati da una fiducia incrollabile...)
Bronte: (sono dei veri amici)

Ma Shura e Seiya che ti ricordi si sono mai parlati in Assassin? 

[theHeroNeverDies]

Ma Shura e Seiya che ti ricordi si sono mai parlati in Assassin? 

Che io abbia memoria giusto nella lotta finale contro Zeus, ma da qui a dire che sono amici del cuore ce ne vuole

[SusannaScarmigliati]

Grazie mille per i dialoghi in italiano ^_^

[theHeroNeverDies]

Gli amici sudamericani hanno pubblicato anche la versione spagnola, che rende meglio, ma i dialoghi ci stanno già.

In attesa di buttarvi lì due considerazioni su Brontes (fine settimana mi sa), intanto avviso che c'è già una data per il capitolo 20, ossia il 21 novembre. Se Okada riuscisse a mantenere una cadenza trisettimanale non sarebbe nemmeno così male, sebbene per ora sto Requiem non mi dica proprio niente (cioè un po interesse verso i primordiali e la supposta chiusura del cerchio ci sta, ma la forma in cui sono trascorsi sti primi 20 capitoli è proprio inspida).

[Reinenoire]

Ma Shura e Seiya che ti ricordi si sono mai parlati in Assassin? 

Che io abbia memoria giusto nella lotta finale contro Zeus, ma da qui a dire che sono amici del cuore ce ne vuole

Va beh va beh ma suvvia, in un momento in cui la Terra sembra andata distrutta, il mondo scomparso, gli amici di sempre morti, pure due che non si sono tanto calcolati ma hanno combattuto dalla stessa parte possono ritenersi legati da una profonda connessione.
Io invece sta volta sarà che sono una finta stronxxna, in realtà zenzibbileh, mi sono mezza commossa.
O forse è la botta che ho dato sta mane all'anta dell'armadio che mi ha commosso, in un altro senso.
W i sensi ipertrascendenti, mi aspetto di vedere il tredicesimo senso come sarà. Praticamente il big bang!

Che pastrocchio sto Requiem. Forse Requiem sta per le nostre facoltà cerebrali, mo ho compreso il senso...