Capitolo 167 - Il tempo della Salvezza

[Gemini Saga]

Link diretto scan hq capitolo completo by raw-paradise: http://www.mediafire.com/?ywtljvzzijj

Scan hq capitolo 167
Ed arriva Lune  

Spoiler

[close]

Dialoghi italiani del 167

Spoiler

P01
Kagaho: Questo posto è pregno di pace e serenità incommensurabili...
Kagaho: Le persone presenti su questa tela hanno già ricevuto la loro Salvezza...

P02-03
Kagaho: Ciò è dovuto all'amore ...
Kagaho: ... Offerto alle persone che hanno accompagnato la sua natura umana.

P04-05
Alone: Kagaho.
Alone: Cosa ne pensi del vero colore che hai potuto vedere in questa giovane donna?
Kagaho: ?????
Alone: Non ho più bisogno di constatarlo di persona.
Alone: Questo mondo corre incontro alla sua fine.

P06-07
Alone: Quando le lancette di questo orolorgio stellare avrà compiuto il giro di rivoluzione, la Lost Canvas sarà completata.
Alone: In quel momento, il dolore di questo mondo sparirà.

P08-09
Alone: Credi sia in errore, Kagaho ?
Alone: Pandora si batte con ardore per il suo fratello minore, Hades.
Alone: Così come Tenma e Sasha che non cesseranno mai di credere alla promessa che ci siamo fatti.
Alone: Possono riuscire a fermarmi? Possono cambiare il corso di questi eventi?

P10
Kagaho: Io penso che dobbiate proseguire a dipingere la Lost Canvas con tutte le vostre convinzioni.
Kagaho: E' impossibile che gente come loro possa giungere fin qui.
Kagaho: Io... Noi Guardiani favoriremo il Vostro proposito umano di Salvezza.

P11
Tenma: Cos'è questo orologio?
Tenma: Ho un brutto presentimento... Sbrighiamoci!
Tenma: Aspettami, Alone !

P12-13
Tenma: Eh ?

P14
Tenma: Questo ' il Secondo Tempio Malefico, quello di Venere?
Tenma: Queste donne...

Tenma: Perchè sono così concentrare su quello che scrivono?
Lune: Si occupano di trascrivere come le genti che hanno ottenuto la Salvezza tramite la Lost Canvas han trascrorso il loro tempo sulla Terra.

P15
Tenma: Cosa?
Lune: Quindi siete pregati di non disturbarle, capito?
Lune: La Lost Canvas sarà presto completata, abbiamo molto lavoro da fare.
Tenma: Cosa vai blaterando? Sei il guardiano di questo tempio ?
Tenma: Hey !

P16
Lune: Finitela di fare tutto questo rumore.
Lune: Non avete visto l'orologio in alto? La Lost Canvas sarà comletata quando le lancette avranno compiuto il loro giro di rivoluzione.

P17
Lune: Per allora, dovrò aver finito di redigere la storia di tutti gli esseri umani.
Lune: E' il dovere di Lune di Balron, della Stella Celeste dell'Eccellenza.

P18
Tenma: Non mi interessa tutto questo, ho fretta di arrivare più lontano!
Lune: Che screanzato. Tutttavia sua maestà Alone è ancora più indaffarato di me.
Lune: Qundi ...
Lune: Vi farò a pezzi con questa frusta.
Lune: Point final !

P19
Sion: Non cambi mai... Anche durante la lotta non abbandoni i tuoi obblighi d'ufficio
Sion: Lune !

P20
Sion: Il prossimo nome che si aggiungerà a quell'elenco sarà il tuo.
Lune: Ah...
Lune: Mi pareva fosse familare questa voce... Sei stato tu!

I due si conoscono?! Inizia la lotta tra Lune e Sion!

[close]

[DasMonstrum]

E che due palle... 'sta Shiori non ha proprio originalità! Non solo ha scopiazzato la Saga delle Dodici Case per raggiungere il tempio di Alone, mo c'ha messo pure l'orologio che emula la Meridiana del Grande Tempio! 

È anche vero, però, che almeno ora iniziano le mazzate, si spera... Con questo fatto che Lune e Shion si conoscono, ci sarà un ovvio capitolo di transizione per spiegare il tutto; spero solo che non tardino a cominciare a combattere...

Scarsa sufficienza anche a questo capitolo 

Johan R.

[Deuteros]

aggiunti i dialoghi
chissà perchè sion e lune si conoscono!

[Gemini Saga]

Grazie deuteros per la traduzione

Devo dire che condivido alcune critiche sollevate da  DasMonstrum in merito alla poca originalità, anche questa storia dell'orologio beh, si poteva risparmiare è proprio una copia bella e buona inoltre invece che fracassarci le  @@ con flashback a gogo nei scorsi capitoli faccio notare che il primo tempio è stato superato senza che combattessero anche se credo che Yoma (sempre se sia lui il guardiano del suddetto tempio) lo rivedremo più avanti.
Dai dialoghi a quanto pare tutti gli spectre sanno dell'inganno di Alone ed hanno sposato la sua concezione di morte come salvezza fregandone del loro dio, non mi sembra un comportamento da "spectre" rinomati per essere molto fedeli al loro dio ma vabbé se gestita bene può rappresentare un buona variante nella trama però suona strano che gli unici a non accorgersi di questo mutamento siano proprio quelli più vicini ad Hades come Pandora e gli dei gemelli..

chissà perchè sion e lune si conoscono!

Eh chissà...purtroppo già questo fa presagire che il prossimo capitolo sarà l'ennesimo flashblack che ha rotto i maroni e poi magari lo scontro si conclude con un unico scambio di colpi..

Voto capitolo: sufficiente

[angelo]

sion e lune si conoscono
chissà dove si sono conosciuti  

spero ci siano belle mazzate

voto discreto finalmente aries fa qualcosa

[Gemini Saga]

Inserito link diretto scan hq ed uppate su imageshack

spero ci siano belle mazzate

voto discreto finalmente aries fa qualcosa

Aries per ora non fa ancora niente il capitolo successivo sarà  incentrato sul perché si conoscono Sion ed Aries... le mazzate sono l'ultima cosa di questo manga..

[angelo]

è possibile

[Gilgamesh]

Bhe, non pigliatemi per pazzo ma a me in realtà i capitoli di flashback (alcuni) non dispiacciono xD

La storia degli otto templi secondo me è più un "negativo" delle otto prigioni degli inferi, ma l'orologio stellare poteva veramente risparmiarselo.
Mi lascia perplesso come faccia Shion a conoscere Lune, e per quale motivo lo conosca proprio col nome della sua stella demoniaca, ma va bhe...
Quanto alla presenta del Balrog... che c'era lui lo si sapeva, lo si vedeva nell'ultima pagina del capitolo 165, e quantomeno vedendolo contro Shion si vede qualcosa di diverso, e magari in lost canvas fa una figura più bella dell'essere genromaokato da Kanon in un petosecondo
Molto simpatica l'idea di mettere tutte donne come aiutanti di Lune... in fondo le donne arrivano da venere, no?

Voto complessivo, comunque, mediocre
Un capitolo abbastanza inutile di per se, non racconta nulla se non che i tre saint arrivano alla seconda prigione (e questo lo sapevamo) e che Alone sta terminando il lost canvas (e sapevamo pure questo)

[Aphrodite]

Capitolo interessante, non fosse che abbiamo passato Mercurio senza lotta alcuna e si preannuncia un ennesimo flashback  

Quantomeno comunque si profila uno scontro finalmente inedito, Ariete-Balrog.

[Stilicho]

Staremo a vedere

[Aphrodite]

Ma non ho capito, Lune ha un nuovo colpo? Quel "point final"?

[Gemini Saga]

Ma non ho capito, Lune ha un nuovo colpo? Quel "point final"?

Si potrebbe essere

Cmq ora forse vedremo quanto è forte Lune che nel vecchio manga viene fatto fuori facilmente da Kanon, anche se avrei preferito che combattesse contro regolo perché se Sion fa fatica a farlo fuori non si può sapere con sicurezza se è perché Lune è davvero forte o perché Sion è pippa

[fishNOjura]

Grazie deuteros per la traduzione

Devo dire che (...) dei gemelli..

Ciao, personalmente credo di ricordare che Ipno (prima di venir deriso da Alone-Ade per esser stato sconfitto da un gruppo di fanta-saint) abbia costretto Ade a rivelarsi nel corpo di Alone, quindi penso che tutti tranne Pandora abbiano riconosciuto l'inganno-progetto. Inganno di Alone che rivela la sua infinita crudeltà e progetto di Ade di servirsi di Alone senza neanche stancarsi.

[Gemini Saga]

Da come stanno messe le cose sembra che sia più Alone a sfruttare Hades che il contrario
Cmq immagino che la cosa più avanti venga chiarita

[DasMonstrum]

Io credo sia Hades a servirsi di Alone, ad insaputa di quest'ultimo. Sarebbe logico non stancarsi per manovrarlo, per poi ucciderlo e ritornare nel proprio corpo nascosto negli Elisi non appena venga completata la distruzione della Terra. In questo modo, otterrebbe la vittoria e non macchierebbe (troppo) il suo nome di questo sterminio di massa. Due piccioni con una fava, insomma. Dopotutto, "ufficialmente" è la mentalità di Alone che lo guida, e non trovo nulla di strano se Hades ragionasse in maniera così meschina ed opportunista. 

Johan R.