Saint Seiya - Meiou Iden Dark Wing - Capitolo 18 - La vera forza di Eito Kuzuryu

[Gilgamesh]

Don't laugh, I mainly do google translation. But the intention is there, I find it cool to try to speak several languages.

Yeah, I know, I wasn't laughing at you
That's the main purpose of me speaking english, to ease your understanding of what I write, mainly because at times google's translations are quite lacking 

[Phoenix87]

Yes don't worry, the main thing is that we understand each other.
Well in any case to come back to the chapter, it's a shame if next month there's nothing because we're progressing slowly...... I imagine that in the next chapter we'll move on, that would be cool to see other faces, especially I'm thinking of the Sanctuary with this story of trusted companions, to find out more about the Pope, maybe a return from Masaki, etc....that we are advancing more generally.

[Gilgamesh]

Cedde ha pubblicato i dialoghi e qualche immagine
Lo "scontro" é praticamente uno scambio di due colpi: Eito lancia Excalibur, Shoichiro lo para e reploca con il Greatest Caution, fine del capitolo

Data l'immagine dell'ultima pagina peró non credo che Eito sia stato sconfitto, né che Demiurgos stesso apparirà: nel primo caso perché Eito é ancora in piedi e praticamente illeso, nel secondo perché pare che l'immagine di Demiurgos sia piú che altro un espediente grafico per sottolineare che Eito é un suo sottoposto

[theHeroNeverDies]

Bellissimo come il traduttore automatico mette l'attacco della viverna Greatest Caution come "MASSIMA ATTENZIONE"  (che non è sbagliatissimo, ma mi fa ridere pensare uno che lancia l'attacco al nemico dicendogli di fare attenzione   )

Contenuti sembrano essercene pochi, se non nell'ultima pagina, però i disegni sono belli (specie la pagina in cui Shoichiro sorprende da dietro il capricorno, ormai un'abitudine per il segno )

Piccolo dettaglio, a parte l'Uroboro (che mi pare si fosse già visto nella precedente rappresentazione del dio), quel simbolo del cerchio parrebbe indicare Demiurgo, quindi è ancora possibile che Julius Griffon sia effettivamente Griffon, e non un dio gemello come supposto appunto per via del simbolo sulla fronte (anche se a sto punto mi chiedo se ci saranno gli dei gemelli)

[Gilgamesh]

Bellissimo come il traduttore automatico mette l'attacco della viverna Greatest Caution come "MASSIMA ATTENZIONE"  (che non è sbagliatissimo, ma mi fa ridere pensare uno che lancia l'attacco al nemico dicendogli di fare attenzione   )

Piccolo dettaglio, a parte l'Uroboro (che mi pare si fosse già visto nella precedente rappresentazione del dio), quel simbolo del cerchio parrebbe indicare Demiurgo, quindi è ancora possibile che Julius Griffon sia effettivamente Griffon, e non un dio gemello come supposto appunto per via del simbolo sulla fronte

Io continuo a pensare che Julius sia Demiurgos stesso piú che uno specter

(anche se a sto punto mi chiedo se ci saranno gli dei gemelli)

Tanato già é comparso nel falshback di Yoruhime, ma a questo punto dubito appariranno nel presente se non magari nelle fasi finali

[theHeroNeverDies]

Io continuo a pensare che Julius sia Demiurgos stesso piú che uno specter

Ma noi vogliamo essere originali

Tanato già é comparso nel falshback di Yoruhime, ma a questo punto dubito appariranno nel presente se non magari nelle fasi finali

Hai ragione, me n'ero scordato

[Gilgamesh]

Aggiunti al primo post i dialoghi tradotti

[Phoenix87]

I'm pretty sure we'll be seeing Masaki Kugayama again soon! After all, he was also related to Shoishiro via the Karate club and he was his direct rival. Eito was a guy who beat him but his big rival is still Masaki.

[Gilgamesh]

Al primo post habemus imagini

[Phoenix87]

Is there a chapter next month or not? and if not, why another break? Already in August and now in October? weird...

[Gilgamesh]

Is there a chapter next month or not?

I have no clue honestly... I think I read that no, there will be no chapter next month, but I'm not sure