Saint Seiya GS - Il Forum della Terza Casa


Autore Topic: Aggiungere/Togliere tracce audio ad un video  (Letto 13367 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline nfscarbon4

  • Vice Pope
  • *
  • Post: 7079
  • Cosmo: 463
  • Sesso: Maschio
  • Ikki di Phoenix, devoto Cavaliere di Atena
    • Mostra profilo
    • La Terza Casa
    • Awards
Aggiungere/Togliere tracce audio ad un video
« il: 13 Settembre, 2008, 19:20:49 pm »
Con questa guida vedremo come aggiungere ad un video una o più tracce audio usando la versione modificata di VirtualDub cosi' possiamo scegliere di vedere un video con l'audio che vogliamo

1-Scaricate VirtualDubMod da QUI
2-Aprite il video a cui volete aggiungere la traccia audio
3-Andate su STREAMS-STREAM LIST,cliccate su Add e aggiungete la seconda traccia audio.Premete Ok e verrà chiuso questo menù
4-Andate su VIDEO e Cliccate su DIRECT STREAM COPY
5-Premete F7 e salvate il video dove volete
6-Per usufruire di questa chicca dovete avere un buon player...con Windows Media Player si sentiranno molto probabilmente le voci sovrapposte,quindi vi consiglio K-Lite Mega Codec Pack(con lettore video incluso)o Gom Player...questi ultimi 2 software li trovate nella sezione UTILITY E PROGRAMMI-PROGRAMMI cioè QUI
7-Aprite il video appena creato e potrete selezionare dai menu la seconda traccia audio

Con lo stesso programma è possibile togliere una traccia audio in un video...ad esempio se abbiamo la puntata di un anime col doppio audio ITA-JAP,possiamo togliere la traccia audio giapponese in questo modo:

1-Aprite il video a cui volete togliere una traccia audio
2-Andate su STREAMS-STREAM LIST,cliccate su una traccia audio e su Disable...la traccia orà verra marcata da delle linee.Premete Ok e verrà chiuso questo menù
3-Andate su VIDEO e cliccate su DIRECT STREAM COPY
4-Premete F7 e salvate il video dove volete

Per ulteriori chiarimenti scrivete pure ;)
« Ultima modifica: 13 Settembre, 2008, 19:29:03 pm da nfscarbon4 »
Una volta serbavo molto rancore per il mio destino. Però ora provo solo gratitudine!
In un attimo così breve della vita rispetto all’immensità del tempo, ho avuto la fortuna di incontrarvi.. fratelli!

Offline Gemini Saga

  • Admin
  • *
  • Post: 28291
  • Cosmo: 2056
  • Sesso: Maschio
  • ...l'angelo in volto e il demone nel cuore...
    • Mostra profilo
    • Saint Seiya GS - Il Forum della Terza Casa
    • Awards
Re: Aggiungere/Togliere tracce audio ad un video
« Risposta #1 il: 15 Settembre, 2008, 00:17:51 am »
ottima guida se ho tempo inserirò degli screenshot anche se non ce ne sarebbe bisogno perchè è piu semplice a fare che a dire ma non si sa mai :D
hunterj, caro amico, il tuo ricordo rimarrà con me per sempre, grazie di tutto.



by etamindraconis

Offline nfscarbon4

  • Vice Pope
  • *
  • Post: 7079
  • Cosmo: 463
  • Sesso: Maschio
  • Ikki di Phoenix, devoto Cavaliere di Atena
    • Mostra profilo
    • La Terza Casa
    • Awards
Re: Aggiungere/Togliere tracce audio ad un video
« Risposta #2 il: 15 Settembre, 2008, 09:15:41 am »
Io nn li ho messi per il solito motivo XD...cmq nn c'e ne manco bisogno...credo che ho spiegato molto kiaramente i procedimenti...
« Ultima modifica: 22 Settembre, 2008, 14:48:35 pm da nfscarbon4 »
Una volta serbavo molto rancore per il mio destino. Però ora provo solo gratitudine!
In un attimo così breve della vita rispetto all’immensità del tempo, ho avuto la fortuna di incontrarvi.. fratelli!

Offline angelo1988

  • God Saint
  • *
  • Post: 1365
  • Cosmo: 22
  • Sesso: Maschio
  • Ormai non ho nessun nemico su questa Terra!
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Aggiungere/Togliere tracce audio ad un video
« Risposta #3 il: 15 Settembre, 2008, 09:29:25 am »
ottima guida. :hyoga:
              

                                                 

Offline pegasus83

  • God Saint
  • *
  • Post: 2580
  • Cosmo: 319
  • Sesso: Maschio
  • ....la pietra, la bacchetta e il mantello....
    • MSN Messenger - pegasuspg@libero.it
    • Mostra profilo
    • E-mail
    • Awards
Re: Aggiungere/Togliere tracce audio ad un video
« Risposta #4 il: 22 Settembre, 2008, 12:17:21 pm »
io ho un anime (onepiece) che ha l'audio in italiano sovrapposto a quello jappopnese.
con questa guida posso togliere l'audio japponese che si sente sotto????

Offline Gemini Saga

  • Admin
  • *
  • Post: 28291
  • Cosmo: 2056
  • Sesso: Maschio
  • ...l'angelo in volto e il demone nel cuore...
    • Mostra profilo
    • Saint Seiya GS - Il Forum della Terza Casa
    • Awards
Re: Aggiungere/Togliere tracce audio ad un video
« Risposta #5 il: 22 Settembre, 2008, 12:24:53 pm »
invece di togliere l'audio jap guardalo con gomplayer :sisi:  e vedrai che sentirai solo la traccia audio in italiano...lo puoi scaricare nella sezione programmi del forum
hunterj, caro amico, il tuo ricordo rimarrà con me per sempre, grazie di tutto.



by etamindraconis

Offline pegasus83

  • God Saint
  • *
  • Post: 2580
  • Cosmo: 319
  • Sesso: Maschio
  • ....la pietra, la bacchetta e il mantello....
    • MSN Messenger - pegasuspg@libero.it
    • Mostra profilo
    • E-mail
    • Awards
Re: Aggiungere/Togliere tracce audio ad un video
« Risposta #6 il: 22 Settembre, 2008, 12:27:37 pm »
il fatto è che io li vedo solo alla tv.. con il lettore dvd  divx normale..

Offline Gemini Saga

  • Admin
  • *
  • Post: 28291
  • Cosmo: 2056
  • Sesso: Maschio
  • ...l'angelo in volto e il demone nel cuore...
    • Mostra profilo
    • Saint Seiya GS - Il Forum della Terza Casa
    • Awards
Re: Aggiungere/Togliere tracce audio ad un video
« Risposta #7 il: 22 Settembre, 2008, 12:42:11 pm »
allora togli la traccia audio :D
hunterj, caro amico, il tuo ricordo rimarrà con me per sempre, grazie di tutto.



by etamindraconis

Offline pegasus83

  • God Saint
  • *
  • Post: 2580
  • Cosmo: 319
  • Sesso: Maschio
  • ....la pietra, la bacchetta e il mantello....
    • MSN Messenger - pegasuspg@libero.it
    • Mostra profilo
    • E-mail
    • Awards
Re: Aggiungere/Togliere tracce audio ad un video
« Risposta #8 il: 22 Settembre, 2008, 12:43:17 pm »
infatti chiedevo se questa guida era adatta al mio problema :D

Offline angelo1988

  • God Saint
  • *
  • Post: 1365
  • Cosmo: 22
  • Sesso: Maschio
  • Ormai non ho nessun nemico su questa Terra!
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Aggiungere/Togliere tracce audio ad un video
« Risposta #9 il: 22 Settembre, 2008, 13:03:03 pm »
togli la traccia audio e finiscila li' :hyoga:
              

                                                 

Offline nfscarbon4

  • Vice Pope
  • *
  • Post: 7079
  • Cosmo: 463
  • Sesso: Maschio
  • Ikki di Phoenix, devoto Cavaliere di Atena
    • Mostra profilo
    • La Terza Casa
    • Awards
Re: Aggiungere/Togliere tracce audio ad un video
« Risposta #10 il: 22 Settembre, 2008, 14:11:48 pm »
Pegasus se non ti serve completamente l'audio Jap puoi togliere l'audio tranquillamente seguendo questa guida (io li tolgo sempre cosi risparmio spazio nei DVD ;) )se invece vuoi tenerli può essere ke col player da tavolo si può scegliere la traccia audio da sentire...nn so..XD
« Ultima modifica: 22 Settembre, 2008, 14:17:31 pm da nfscarbon4 »
Una volta serbavo molto rancore per il mio destino. Però ora provo solo gratitudine!
In un attimo così breve della vita rispetto all’immensità del tempo, ho avuto la fortuna di incontrarvi.. fratelli!

Offline Gemini Saga

  • Admin
  • *
  • Post: 28291
  • Cosmo: 2056
  • Sesso: Maschio
  • ...l'angelo in volto e il demone nel cuore...
    • Mostra profilo
    • Saint Seiya GS - Il Forum della Terza Casa
    • Awards
Re: Aggiungere/Togliere tracce audio ad un video
« Risposta #11 il: 22 Settembre, 2008, 14:13:36 pm »
 se invece vuoi tenerli può essere ke col player da tavolo si può scegliere la traccia audio da sentire...nn so..XD

si è verissimo alcuni lettori da tavolo consentono l'opzione di scegliere la traccia audio :sisi: pegasus prova a vedere se il tuo lettore ha questa caratteristica altrimenti elimina la traccia jap e vai tranquillo
hunterj, caro amico, il tuo ricordo rimarrà con me per sempre, grazie di tutto.



by etamindraconis

Offline pegasus83

  • God Saint
  • *
  • Post: 2580
  • Cosmo: 319
  • Sesso: Maschio
  • ....la pietra, la bacchetta e il mantello....
    • MSN Messenger - pegasuspg@libero.it
    • Mostra profilo
    • E-mail
    • Awards
Re: Aggiungere/Togliere tracce audio ad un video
« Risposta #12 il: 22 Settembre, 2008, 14:50:10 pm »
niente.. mi si sente solo il japponese.... :( sapete il xkè?

Offline nfscarbon4

  • Vice Pope
  • *
  • Post: 7079
  • Cosmo: 463
  • Sesso: Maschio
  • Ikki di Phoenix, devoto Cavaliere di Atena
    • Mostra profilo
    • La Terza Casa
    • Awards
Re: Aggiungere/Togliere tracce audio ad un video
« Risposta #13 il: 22 Settembre, 2008, 15:00:48 pm »
Dove nel player?se è qui nn so,cerca qualke impostazione nel dvd player...se ti riferisci al prog forse hai disattivato la traccia audio sbagliata...riprova ;)
Una volta serbavo molto rancore per il mio destino. Però ora provo solo gratitudine!
In un attimo così breve della vita rispetto all’immensità del tempo, ho avuto la fortuna di incontrarvi.. fratelli!

Offline pegasus83

  • God Saint
  • *
  • Post: 2580
  • Cosmo: 319
  • Sesso: Maschio
  • ....la pietra, la bacchetta e il mantello....
    • MSN Messenger - pegasuspg@libero.it
    • Mostra profilo
    • E-mail
    • Awards
Re: Aggiungere/Togliere tracce audio ad un video
« Risposta #14 il: 22 Settembre, 2008, 18:18:11 pm »
dopo aver convertito 112 puntate di onepiece rieccomi :D
guida perfetta!!!! ero io che sbagliavo!!
grazie!

Saint Seiya GS - Il Forum della Terza Casa

Re: Aggiungere/Togliere tracce audio ad un video
« Risposta #14 il: 22 Settembre, 2008, 18:18:11 pm »