a sprazzi, quasi finito.
Ho un grosso problema:
pc semi-bloccato e rete al lavoro filtrata.
Ti faccio le mie sentite e sincere scuse per l'attesa ed il NON compimento del lavoro.
Mi permetto di chiederti SE per caso potresti postarmi o mandarmi un pm o e-mail con i dialoghi? Così lo termino per inizio sett?
tranquillo
tutto a posto
Allora Sims se hai bisogno di una mano chiedi ma ti prego NON scrivere più a nessuno di tradurre con il traduttore on line
ciao kaory, (ancora non ti avevo salutato per il ritorno XD)
alloa, per me va bene comunque le raduzioni, che siano on line che fatte da se. non ho poblemi a careggere le traduzioni e la struttura grammaticale
o chiesto aiuto perchè perdo toppotempo tra traduzione, correzione e photoshop...
per ora non possiamo fare nulla di lavoro perchè non ho l'antivirus e quindi non posso scaricare immagini e questo blocca il lavoro... per ora è rimandato tutto. ma penso che tra 1 o 2 settimane avrò l'antivirus e allora ricominceremo a lavorare.
grazie ancora a tutti quelli che si sono offerti