Non so se faccio bene a mettere qui, nel caso spostatelo, grazie ...
Allora sul blog del Kuru è apparsa questa immy
probabilmente il suo assistente a scritto :
大スクープ! 衝撃の新作ネームの正体は!?
「男坂」横浜のジュリー編の最終回を脱稿した日の事。
私、岡田以蔵は車田先生の部屋を訪れました。
先生は丁度不在でしたが、何気なく先生の机の上を見ると
次のネームが何本か完成していました。
お次は「星矢ND」か「男坂」かと思いきや…な、なんと
そのネームは…!!!
…いいえ、今はまだ詳しい事はお話できません。
でも近日中には必ずファンの皆様にご報告いたします。
し…しかし、このネームは…すげぇ!!!
Che tradotto con Google viene :
Grande paletta! L'identità del nuovo nome di shock! ?
"Otokozaka" l'episodio finale di Yokohama Julie gallina il giorno che si scrive.
Io, Okada Izo visitato insegnante stanza Kurumada.
Sebbene insegnante era assente, se si guarda in cima alla cattedra casualmente
Il seguente nome aveva completato ciò che questo o.
Successivo è Pensa se "Seiya ND" o "Otokozaka" ... Na, cosa
Il suo nome è ...! ! !
... No, non si può parlare in questo momento ancora più cosa.
Ma io riferirò a tutti di sempre poco ventilatore.
Dente ... Tuttavia, questo nome è ... Wow! ! !
Se qualcuno traduce meglio, io ci o capito poco, forse i miei timori che Otoko Zaka non terminasse a breve sono infondati ( meglio ). Speriamo ...