bè i nomi dei colpi sono cambiano spesso oppure sono confusi
inoltre ci sono molte affermazioni che non hanno senso tipo vegeta che dice che nappa è suo fratello,oppure nel doppiaggio ita sembra che vegeta pensasse di battere frezer mentre in originale e nel manga affermava che grazie all'immortalità frezer non l'avrebbero potuto ucciderlo
poi a volte ci sono stati scambi di battute tra i doppiatori come nel terzo oav