Festeggiamenti 40 anni di Carriera di Kurumada

[AbdulAlhazred]

Champion Red di Febbraio (Usicta il 19/12) festeggerà i 40 anni di Carriera di Kurumada con :

- Un intervista all'autore

- Un poster doppio autografato da Yun Kôga, Chimaki Kuori, Shiori Teshirogi e Megumu Okada.

- Un Capitolo speciale di Saint Seiya - Episode G

- Un Capitolo Speciale di Saint Seiya - The Lost Canvas  Gaiden

- Il Prologo di una Nuova Serie (Storia di Masami Kurumada e Disegni di Yun Kôga) col titolo provvisorio di Kurumada Suikoden metterà in scena tutti gli eroi delle varie serie di Kurumada!

- Il Quinto Capitolo di Saint Seiya - Saintia Shô  (Con Pagine a colori)

- Oltre che il 6 dicembre verrà lanciato il trailer del film in CG


AUGURI KURUMADA!

Capitolo speciale di Episode G, grazie a Kentaro
[logged]

Spoiler

---

---

---

[close]

[/logged]

Dialoghi completi, tradotti dal francese di Archange
[logged]

Spoiler

P01
Lithos: Dove siete?
Lithos: Di sicuro siete di ritorno.
Lithos: Dato che avete detto di voler mangiare qualcosa di dolce...
Lithos: ho preparato dei Baklava, ma...
Lithos: Ah! Accidenti, ho dimenticato il té alle erbe!

P02
Aiolia: Che buon odore. Hai usato l'acqua di rose al posto del limone, vero?
Lithos: Ouah!
Aiolia: E ci hai anche messo noci e pistacchi, vero?
Lithos: Signor Aiolia!
Lithos: Non ho mai smesso di cercarvi!
Aiolia: Scusaaaa! Ma mi hanno richiamato all'improvviso per darmi degli ordini.
Lithos: Degli ordini? Avete ricevuto una missione?
Aiolia: Una missione? Direi piuttosto...

P03
Aiolia: Una caccia...?
Lithos: Una caccia?
Aiolia: Qualcuno si è ribellato al Santuario.
Aiolia: Devo andare a dargli la caccia.
Lithos: D-dei ribelli? Ma di chi si tratta?
Aiolia: E' un segreto.
Lithos: E presto dovrete partire?
Aiolia: Già.

P04

Aiolia: Verso il Giappone!
Lithos: Ma è lontanissimo, no?
Lithos: Se avete bisogno di una servitrice, sono pronta ad accompagnarvi!
Aiolia: Ah... non ce ne sarà bisogno.
Aiolia: Pare ci siano già altri uomini sul posto.
Aiolia: In ogni caso, vai a occuparti con Galan dei preparativi per la partenza.
Lithos: Ai vostri ordini, me ne occupo subito!
Aiolia: ...
Aiolia: Non è una caccia...
Aiolia: Ma una missione di assassinio...

[close]

[/logged]

Capitolo speciale di Lost Canvas, sempre grazie a Kentaro
[logged]

Spoiler

---

---

---

[close]

[/logged]

Dialoghi tradotti, sempre grazia ad Archange per la versione in francese
[logged]

Spoiler

Vigilia della partenza dei Saint per il Jamir.

Tenma: Sasha!
Tenma: !
Tenma: Che cosa stai facendo?
Tenma: Dobbiamo sbrigarci a metterci in marcia per raggiungere Alone alla Lost Canvas!
Tenma: Sisyphus sta già aspettando, vero?
Sasha: Scusami, Tenma...! Arrivo subito!
Tenma: !
Tenma: Stai contemplando il Santuario?
Sasha: !

P02
Sasha: Già... forse sarà l'ultima volta che lo vedo...
Sasha: Ma non pensare che la mia determinazione stia vacillando!
Tenma: !
Sasha: Forza, Tenma, andiamo!
Sasha: !
Tenma: Con quella veste non dovresti correre così.
Tenma: Andiamo con calma, e prendiamoci il tempo di indugiare con lo sguardo tutt'attorno.
Sasha: ...
Sasha: Grazie, Tenma.

P03
Sasha: Te ne ricordi, Tenma?
Tenma: Di...?
Sasha: Della volta in cui ci siamo battuti contro i ragazzi del vicinato.
Tenma: Ah! Quella volta! Contro quegli idioti che venivano sempre a dar noia ad Alone!
Sasha: Già! Stavo combattendo per due, e poi sei arrivato tu...
Sasha: Alla fine li abbiamo fatti battere in ritirata, ma ne siamo emersi coperti di botte...
Sasha: Mio fratello era tremendamente preoccupato, ma sono stata fiera di ciò che abbiamo fatto.
Sasha: E tu, Tenma, fin da allora sei sempre stato pronto a difendere al mio fianco ciò che mi è caro...
Sasha: (Sempre, e persino oggi...)
Sasha: (Sempre coperto di lividi...)
Tenma: Vero.

P04
Tenma: Già all'epoca...
Tenma: ero un Saint di Sasha, e tale sono rimasto.
Tenma: Salveremo di nuovo Alone, te lo prometto.
Sasha: Sì!
Sasha: (Finché rimarremo Athena e Pegaso...)
Tenma: E torneremo al Santuario!
Sasha: (sarà sempre così)

[close]

[/logged]

PS: una nuova serie con i pg di tutti i suoi manga , ed anche una sua intervista  

[Anto di Gemini]

Non vedo l'ora che esca

[lukibo]

la nuova serie mi sembra una buffonata 
non mi sembrano personaggi interscambiabili in una stessa realtà 
i saint che combattono con i bt x e con Ryuji e Kiku morti nel primo scontro 

[marcuz86]

Avrei preferito qualche capitolo di ND al posto di quelli di LC Gaiden, Episode G, Saintia Sho e dalla serie Crossover.

[Berhan no Aquarius]

Bene bene per me sono buone notizie , grazie Abdul ti meriti un     .

[HYOGA4EVER]

il crossover è una figata sicuramente

[Gilgamesh]

Suona tutto piuttosto interessante, tranne una cosa : la nuova serie.
Non so, per me i crossover dovrebbero limitarsi a pochi capitoli, un'intera serie in crossover secondo me rischia solo di uscire un casino allucinante...

[marcuz86]

Suona tutto piuttosto interessante, tranne una cosa : la nuova serie.
Non so, per me i crossover dovrebbero limitarsi a pochi capitoli, un'intera serie in crossover secondo me rischia solo di uscire un casino allucinante...

Io mi auguro solo che questo Crossover non rallenti le uscite di ND

[AbdulAlhazred]

Ricambio il +1

il crossover è una figata sicuramente

Concordo, vedere per es. Seiya o Ikki contro i pg di altri manga di Kurumada sarà una figata

[helois]

mi sembra giusto che per i 40 anni di attività del Kuru si festeggi gli altri autori,mi pare un gesto molto onesto da parte del Kuru..

soprattutto il poster autografato..  

infatti è grazie agli altri autori che hanno portato avanti/porteranno avanti il nome Saint Seiya,perchè non penso che avrebbe iniziato nel 2006(affiancato dal Lost Canvas) il "proseguo della serie storica" dopo un Tenkai anime che ha disconosciuto,con RNK(manga preferito) in corso e,penso, senza un episode G a tenere il cartaceo "attivo" (anche se ci fossero duemila ristampe del manga classico,sempre manga classico rimane..)..


 LCnonostante i detrattori dopo gaiden si guadagna uno spazio in capitolo extra.. dacci un Krejst gaiden!!!      
oppure la guerra del 1500.. 


meno male che il crossover lo disegna un altro,se no che casino a distinguere Seiya(/ TenmaND), Teppei, Kojiro o Ryuji!!! 

Suona tutto piuttosto interessante, tranne una cosa : la nuova serie.
Non so, per me i crossover dovrebbero limitarsi a pochi capitoli, un'intera serie in crossover secondo me rischia solo di uscire un casino allucinante...

Io mi auguro solo che questo Crossover non rallenti le uscite di ND

non penso proprio:è disegnato da un'altra persona, forse ha fatto alla "lost canvas",ovvero linee guida, una trama da rispettare e poco altro, e poi già dalla vignetta con le ghiande è probabile che metà prossima tornata sia già fatta..

al massimo editoralmente posso alternare le pubblicazioni, un capitolo ND, un capitolo di crossover.. dilazionando i sette capitoli a tranche.. ma sempre sette capitoli sarebbero..

[Sauzer]

+1 anche da me  

Un Capitolo speciale di Saint Seiya - Episode G

Si sa di che parlerà  

la nuova serie mi sembra una buffonata  
non mi sembrano personaggi interscambiabili in una stessa realtà  
i saint che combattono con i bt x e con Ryuji e Kiku morti nel primo scontro  

Assolutamente d'accordo spero che sia una sorta di special o simili se è una cosa lunga sarebbe ridicola   ve li immaginate i Saint contro l'Impero delle macchine?

meno male che il crossover lo disegna un altro,se no che casino a distinguere Seiya(/ TenmaND), Teppei, Kojiro o Ryuji!!! 

Anche questo è vero

[AbdulAlhazred]

mi sembra giusto che per i 40 anni di attività del Kuru si festeggi gli altri autori,mi pare un gesto molto onesto da parte del Kuru.

Veramente non festeggiano gl'altri autori, festeggiano il Kuru, per festeggiarlo infatti la rivista da al via una serie di inizieative correlate a lui tra cui la publ. di special su SS di altri autori, + intervista + nuovo manga crossover, ecc...il festeggiato è lui mice gli altri autori.

La Toei per festeggiarlo gli fà una festa, ed il 6 lancia il trailer uff. del film.

Assolutamente d'accordo spero che sia una sorta di special o simili  se è una cosa lunga sarebbe ridicola   ve li immaginate i Saint contro l'Impero delle macchine?

Non è uno special, è un manga (non sappiamo quanto lungo, ma è un manga), infatti il 19 esce il "prologo", come è successo a S.Sho per es.
Secondo me sarà qualcosa tipo "il pazzo mondo di Go Nagai"


Kurumada the boss

Si sa di che parlerà

No, ma calcolando che lo fanno per festeggiare Kurumada, prob. avrà come riferimento il manga classico, forse vedremo Aiolia impegnato in qualcosa, calcolando che sono 40 pag. non penso sarà qualcosa di molto complesso.

[helois]

mi sembra giusto che per i 40 anni di attività del Kuru si festeggi gli altri autori,mi pare un gesto molto onesto da parte del Kuru.

Veramente non festeggiano gl'altri autori, festeggiano il Kuru, per festeggiarlo infatti la rivista da al via una serie di inizieative correlate a lui tra cui la publ. di special su SS di altri autori, + intervista + nuovo manga crossover, ecc...il festeggiato è lui mice gli altri autori.

agli altri AUTORI tocca un manga "proprio", del Kuru c'è SOLO un'intervista...

più chiaro,così?????????

[AbdulAlhazred]

agli altri AUTORI tocca un manga "proprio", del Kuru c'è SOLO un'intervista...

più chiaro,così?????????

Champion Red di Febbraio (Usicta il 19/12) festeggerà i 40 anni di Carriera di Kurumada con :



Agl'altri autori non tocca un manga, ma un capitolo special per festeggiare Kurumada

Il crossover è un manga con storia di Kurumada, ed ha anche come titolo provvisorio Kurumada S., viene lanciato sempre in quella data per festeggiare Kuru.

[helois]

si,va bene c'hai ragione.
bona.