1
Manga / Milo insegnante di Hyoga?!?
« il: 06 Maggio, 2009, 10:04:29 am »
In questo thread volevo raccontarvi per bene un altro retroscena clamoroso del manga classico.
In un’intervista presente nel catalogo dei myth uscita l’anno scorso(quella del SaintSeiyaEvolution;) ) Kurumada ha svelato che le sue intenzioni originali sul maestro di Hyoga erano ben altre!
I portoghesi del sito Taizen Blog hanno voluto andare a fondo alla questione e sono andati a recuperare i numeri della rivista Jump su cui SS veniva pubblicato settimanalmente.
Se avete presente, la primissima apparizione di Aquarius avviene nel fumetto non alla casa di Libra ma in Siberia quando Camus fa inabissare la nave della madre di Hyoga(grazie a Saxidar per la puntualizzazione!) Ebbene nella versione su rivista(a sinistra) la tavola si presenta leggermente modificata
L a silhouette del gold ricorda in effetti più la cloth dello Scorpione(!) Tra l’altro se ben notate in quella del volumetto è stata modificata anche le scritte nel baloon a destra del gold, che nella primissima versione percolava l’alievo dicendo che era affetto dal complesso di Edipo e amava la madre Non ci sono + dubbi, è proprio Milo con la sua tipica strafottenza!
Quindi il Kuru-kuru aveva gettato le basi perché Scorpio fosse il gold che aveva istruito il bronzino. !!!
Molti dicono che sarebbe stato improbabile che il cavaliere dello scorpione insegnasse le tecniche del gel, ma dovete entrare nell’ottica che se Kurumada avesse portato avanti questa idea ci saremmo ritrovati un Milo che era padrone della DiamodDust,il Coffing, etc, non avrebbe mai posseduto lo Scarlet Needle(c che peccato!)
Ma esattamente quand’è che il Kuru nha cambiato idea preferendo il segno dell’acquario? La risposta sconcertante è: mentre stava disegnando il capitolo in cui alievo e maestro di rincontrano alla 7°casa Neanche una settimana prima! Se infatti guardate questa fotografia la silohuette del cavaliere che compariva mentre Hyoga si risvegliava era ancora quella di Scorpio! E’ stata veramente un cambiamento dell’ultimo secondo!
Dopo qualche settimana uscì il tankobon contenente il capitolo con la prima visita del gold, in Siberi, e le vignette vennero modificate nel modo che potete vedere nella vostra stessa edizione del fumetto; dopo diversi mesi usci anche il volume con il loro scontro alla casa della bilancia logicamente con la tavola in cui si vede la cloth dello scorpione rimossa.
Le motivazioni che hanno spinti il Kuru a rivedere la cosa le ha specificate all’inizio. In effetti ha perfet ragione, anche se l’attinenza dei poteri di un cavaliere con il segno non è cmq la norma,anzi, tipo pesci-rose,vergine-budda, etc quindi non mi sarei scandalizzato + di tanto per uno scorpione-ghiaccio; tra l’altro in astrologia è un segno d’acqua, mentre l’acquario aria.
Secondo me c’era anche dell’0altro, Kurumada potrebbe aver avuto delle pressioni da quelli dell’anime per cambiare gold. Pensate che casino sarebbe saltato fuori nella serie TV se Milo fosse stato il mentore di Hyoga nel manga, non solo per la bega di conciliare con la presenza del Crystal Saint come successo con Camus, maestro del maestro :lol , ma pensate la scomoda posizione derivatagli dall’aver ammazzato il maestro di Shun. Sarebbe uscito fuori un pastrocchio assurdo!
Inoltre sarebbe parso ridicolo che il cavaliere che aveva lanciato addosso una tempesta di fiamme a quelli dell’isola di Andromeda si rivelasse il saint del gelo...
Secondo me c’era anche questo dietro la decisione così improvvisa di cambiare il personaggio apparso alla settima casa. Voi che dite?
Cmq riguardo al manga l’utilizzo dello scorpione avrebbe avuto un suo senso dopotutto.
Milo è il primo gold saint che viene introdotto, quando viene convocato dal sacerdote, ma alla fine l’incarico viene assegnato a Aioria e Milo che fine fà? Nel fumetto non lo rivediamo più finchè non ricompare alla sua casa. Nelle intenzioni originali tornava in Siberia per dare un avvertimento all’allievo e spronarlo a migliorarsi eliminando il suo punto debole.
Inoltre se ci pensate il fatto che Hyoga dalla terza casa ricomparisse alla sesta era pensato ad hoc proprio per Scorpio che risiedeva alla settima e quindi avrebbe potuto benissimo ridiscendere senza dover incontrare altri gold saint e dover giustificare le sue azioni come Aquarius nella serie classica.
In un’intervista presente nel catalogo dei myth uscita l’anno scorso(quella del SaintSeiyaEvolution;) ) Kurumada ha svelato che le sue intenzioni originali sul maestro di Hyoga erano ben altre!
Citazione
C'è un personaggio che avevate gia chiaramente definito prima della sua entrata in scena?Sono sicuro però di aver letto la cosa anche da un’altra parte, forse l’artbook Sora(?)
Devo dire di no. All'inizio avrei voluto fare di Milo il maestro di Hyoga, ma poi mi son detto che il ghiaccio ha un rapporto stretto con l'acqua è ho quindi optato per Camus dell'Acquario. Sempre all'inizio, non avevo ancora scelto se Marin sarebbe stata o no la sorella di Seiya. Se avessi fatto una scelta simile gia da subito, i lettori avrebbero potuto capirlo e non sarebbero stati poi sorpresi dagli eventi seguenti.
I portoghesi del sito Taizen Blog hanno voluto andare a fondo alla questione e sono andati a recuperare i numeri della rivista Jump su cui SS veniva pubblicato settimanalmente.
Se avete presente, la primissima apparizione di Aquarius avviene nel fumetto non alla casa di Libra ma in Siberia quando Camus fa inabissare la nave della madre di Hyoga(grazie a Saxidar per la puntualizzazione!) Ebbene nella versione su rivista(a sinistra) la tavola si presenta leggermente modificata
L a silhouette del gold ricorda in effetti più la cloth dello Scorpione(!) Tra l’altro se ben notate in quella del volumetto è stata modificata anche le scritte nel baloon a destra del gold, che nella primissima versione percolava l’alievo dicendo che era affetto dal complesso di Edipo e amava la madre Non ci sono + dubbi, è proprio Milo con la sua tipica strafottenza!
Quindi il Kuru-kuru aveva gettato le basi perché Scorpio fosse il gold che aveva istruito il bronzino. !!!
Molti dicono che sarebbe stato improbabile che il cavaliere dello scorpione insegnasse le tecniche del gel, ma dovete entrare nell’ottica che se Kurumada avesse portato avanti questa idea ci saremmo ritrovati un Milo che era padrone della DiamodDust,il Coffing, etc, non avrebbe mai posseduto lo Scarlet Needle(c che peccato!)
Ma esattamente quand’è che il Kuru nha cambiato idea preferendo il segno dell’acquario? La risposta sconcertante è: mentre stava disegnando il capitolo in cui alievo e maestro di rincontrano alla 7°casa Neanche una settimana prima! Se infatti guardate questa fotografia la silohuette del cavaliere che compariva mentre Hyoga si risvegliava era ancora quella di Scorpio! E’ stata veramente un cambiamento dell’ultimo secondo!
Dopo qualche settimana uscì il tankobon contenente il capitolo con la prima visita del gold, in Siberi, e le vignette vennero modificate nel modo che potete vedere nella vostra stessa edizione del fumetto; dopo diversi mesi usci anche il volume con il loro scontro alla casa della bilancia logicamente con la tavola in cui si vede la cloth dello scorpione rimossa.
Le motivazioni che hanno spinti il Kuru a rivedere la cosa le ha specificate all’inizio. In effetti ha perfet ragione, anche se l’attinenza dei poteri di un cavaliere con il segno non è cmq la norma,anzi, tipo pesci-rose,vergine-budda, etc quindi non mi sarei scandalizzato + di tanto per uno scorpione-ghiaccio; tra l’altro in astrologia è un segno d’acqua, mentre l’acquario aria.
Secondo me c’era anche dell’0altro, Kurumada potrebbe aver avuto delle pressioni da quelli dell’anime per cambiare gold. Pensate che casino sarebbe saltato fuori nella serie TV se Milo fosse stato il mentore di Hyoga nel manga, non solo per la bega di conciliare con la presenza del Crystal Saint come successo con Camus, maestro del maestro :lol , ma pensate la scomoda posizione derivatagli dall’aver ammazzato il maestro di Shun. Sarebbe uscito fuori un pastrocchio assurdo!
Inoltre sarebbe parso ridicolo che il cavaliere che aveva lanciato addosso una tempesta di fiamme a quelli dell’isola di Andromeda si rivelasse il saint del gelo...
Secondo me c’era anche questo dietro la decisione così improvvisa di cambiare il personaggio apparso alla settima casa. Voi che dite?
Cmq riguardo al manga l’utilizzo dello scorpione avrebbe avuto un suo senso dopotutto.
Milo è il primo gold saint che viene introdotto, quando viene convocato dal sacerdote, ma alla fine l’incarico viene assegnato a Aioria e Milo che fine fà? Nel fumetto non lo rivediamo più finchè non ricompare alla sua casa. Nelle intenzioni originali tornava in Siberia per dare un avvertimento all’allievo e spronarlo a migliorarsi eliminando il suo punto debole.
Inoltre se ci pensate il fatto che Hyoga dalla terza casa ricomparisse alla sesta era pensato ad hoc proprio per Scorpio che risiedeva alla settima e quindi avrebbe potuto benissimo ridiscendere senza dover incontrare altri gold saint e dover giustificare le sue azioni come Aquarius nella serie classica.