Saint Seiya GS - Il Forum della Terza Casa


Autore Topic: Differenze e confronto sub ita\adattamento DS per ogni ep della Serie Classica  (Letto 18325 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline tisifone75

  • God Saint
  • *
  • Post: 6518
  • Cosmo: 730
  • Sesso: Femmina
  • Amor ch'a nullo amato amar pardona
    • MSN Messenger - Tisifone75@live.it
    • Yahoo Instant Messenger - tisifone7_75
    • Mostra profilo
    • E-mail
    • Awards
Re: Differenze e confronto sub ita\DS per ogni episodio della Serie Classica
« Risposta #30 il: 31 Dicembre, 2009, 15:47:37 pm »
Esatto per non parlare dell'atteggiamento di Gerki durante lo scontro che è molto differente da sub ita a DS
Il fiore sboccia e appassisce, la stella brilla nella notte per poi sbiadire: ogni cosa ha una fine...la vita umana è soltanto un fugace battito di ciglia
Caldo di luce il seme in me germoglia, da ghiaccio in foco il cuore mio tramuta, dona la forza, la mente mia rinfranca, e per la dea il braccio mio non stanca!
Prima fan di Fyron!  Adoratrice dell'utente Deuteros!  Mio primo nipotino: Aphrodite  Prima ammiratrice di Maverick-Sensei!

Offline Gemini Saga

  • Admin
  • *
  • Post: 28291
  • Cosmo: 2056
  • Sesso: Maschio
  • ...l'angelo in volto e il demone nel cuore...
    • Mostra profilo
    • Saint Seiya GS - Il Forum della Terza Casa
    • Awards
Re: Differenze e confronto sub ita\DS per ogni episodio della Serie Classica
« Risposta #31 il: 31 Dicembre, 2009, 15:50:00 pm »
Ottimo lavoro tisifone, vedo che aggiungi anche i tuoi commenti :+1:
hunterj, caro amico, il tuo ricordo rimarrà con me per sempre, grazie di tutto.



by etamindraconis

Offline tisifone75

  • God Saint
  • *
  • Post: 6518
  • Cosmo: 730
  • Sesso: Femmina
  • Amor ch'a nullo amato amar pardona
    • MSN Messenger - Tisifone75@live.it
    • Yahoo Instant Messenger - tisifone7_75
    • Mostra profilo
    • E-mail
    • Awards
Re: Differenze e confronto sub ita\DS per ogni episodio della Serie Classica
« Risposta #32 il: 31 Dicembre, 2009, 16:19:14 pm »
Grazie Gemini, espa ricambiato naturalmente anche per la santa pazienza che hai a starmi dietro con i miei diversi progetti :)
I commenti mi vengono naturali, colgo l'occasione per informarvi che ulteriori approfondimenti su Cosmo e Settimo Senso e dialoghi non solo della prima puntata (per l'esattezza due di puntate più avanti)  li trovate qui http://saintseiyags.altervista.org/index.php/topic,2344.0.html
Il fiore sboccia e appassisce, la stella brilla nella notte per poi sbiadire: ogni cosa ha una fine...la vita umana è soltanto un fugace battito di ciglia
Caldo di luce il seme in me germoglia, da ghiaccio in foco il cuore mio tramuta, dona la forza, la mente mia rinfranca, e per la dea il braccio mio non stanca!
Prima fan di Fyron!  Adoratrice dell'utente Deuteros!  Mio primo nipotino: Aphrodite  Prima ammiratrice di Maverick-Sensei!

Offline apollo creed

  • God Saint
  • *
  • Post: 2325
  • Cosmo: 320
  • Sesso: Maschio
  • "Siete ancora giovani, ne farete di strada…"
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Differenze e confronto sub ita\DS per ogni episodio della Serie Classica
« Risposta #33 il: 31 Dicembre, 2009, 16:24:21 pm »
Grazie Gemini, espa ricambiato naturalmente anche per la santa pazienza che hai a starmi dietro con i miei diversi progetti :)
I commenti mi vengono naturali, colgo l'occasione per informarvi che ulteriori approfondimenti su Cosmo e Settimo Senso e dialoghi non solo della prima puntata (per l'esattezza due di puntate più avanti)  li trovate qui http://saintseiyags.altervista.org/index.php/topic,2344.0.html


 :yea: :yea: :yea: :yea: :yea:
Apollo

Io ho combattuto con i migliori e li ho battuti tutti. Ho mandato più gente in pensione io della previdenza sociale

Offline Aphrodite

  • Super Mod
  • *
  • Post: 5813
  • Cosmo: 622
  • Sesso: Maschio
  • Glast Disciple
    • Mostra profilo
    • E-mail
    • Awards
Re: Differenze e confronto sub ita\DS per ogni episodio della Serie Classica
« Risposta #34 il: 31 Dicembre, 2009, 18:21:18 pm »
Anche Geki comunque ne esce rivalutato da spavaldo bruto ad uno che comunque sa il fatto suo.

Offline tisifone75

  • God Saint
  • *
  • Post: 6518
  • Cosmo: 730
  • Sesso: Femmina
  • Amor ch'a nullo amato amar pardona
    • MSN Messenger - Tisifone75@live.it
    • Yahoo Instant Messenger - tisifone7_75
    • Mostra profilo
    • E-mail
    • Awards
Re: Differenze e confronto sub ita\DS per ogni episodio della Serie Classica
« Risposta #35 il: 01 Gennaio, 2010, 13:14:21 pm »
Augurandovi Buon anno Vi comunico che al primo post ho aggiunto gli ep 3 e 4 :)
Il fiore sboccia e appassisce, la stella brilla nella notte per poi sbiadire: ogni cosa ha una fine...la vita umana è soltanto un fugace battito di ciglia
Caldo di luce il seme in me germoglia, da ghiaccio in foco il cuore mio tramuta, dona la forza, la mente mia rinfranca, e per la dea il braccio mio non stanca!
Prima fan di Fyron!  Adoratrice dell'utente Deuteros!  Mio primo nipotino: Aphrodite  Prima ammiratrice di Maverick-Sensei!

Offline Todek

  • God Warrior
  • *
  • Post: 3240
  • Cosmo: 170
  • Sesso: Maschio
    • MSN Messenger - todek90@hotmail.com
    • Mostra profilo
    • E-mail
    • Awards
Re: Differenze e confronto sub ita\DS per ogni episodio della Serie Classica
« Risposta #36 il: 01 Gennaio, 2010, 14:39:00 pm »
ho letto l'ep 3... direi che è molto cambiata la figura di hyoga e degli altri bronzini....

vediamo un hyoga meno mammone e meno cattivo con l'avversario... preferisco i dialoghi originali qui

Offline Deuteros

  • God Saint
  • *
  • Post: 4162
  • Cosmo: 442
  • Sesso: Maschio
  • Il Cacciatore Bianco
    • MSN Messenger - goldsaint85@hotmail.it
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Differenze e confronto sub ita\DS per ogni episodio della Serie Classica
« Risposta #37 il: 01 Gennaio, 2010, 14:59:44 pm »
grande tisifone75 :+1:



Kurumada è pur sempre un figlio della seconda guerra mondiale ed è cresciuto in un Giappone ben diverso da quello di oggi, mentre la Shiori ha le tipiche pippe mentali delle ragazzine (cit.)

Offline apollo creed

  • God Saint
  • *
  • Post: 2325
  • Cosmo: 320
  • Sesso: Maschio
  • "Siete ancora giovani, ne farete di strada…"
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Differenze e confronto sub ita\DS per ogni episodio della Serie Classica
« Risposta #38 il: 01 Gennaio, 2010, 16:06:33 pm »
Brava Tisifone, grandi le analisi dei nuovi episodi. Mi ha colpito soprattutto la differenza tra DS e sub ita per quanto riguarda il discorso che il maestro dei cinque ^^ fa Dragone sul fatto di diventare Saint :+1:

 :appla: :appla: :appla: :appla: :appla: :appla: :appla: :appla: :appla: :appla:
Apollo

Io ho combattuto con i migliori e li ho battuti tutti. Ho mandato più gente in pensione io della previdenza sociale

Offline tisifone75

  • God Saint
  • *
  • Post: 6518
  • Cosmo: 730
  • Sesso: Femmina
  • Amor ch'a nullo amato amar pardona
    • MSN Messenger - Tisifone75@live.it
    • Yahoo Instant Messenger - tisifone7_75
    • Mostra profilo
    • E-mail
    • Awards
Re: Differenze e confronto sub ita\DS per ogni episodio della Serie Classica
« Risposta #39 il: 01 Gennaio, 2010, 19:58:23 pm »
Grazie ragazzi sono felice che seguiate questa mia Grande Opera e abbiate letto le aggiunte di oggi LOL
Todek concordo e anche l'ep 4 riserva sorprese, se puoi leggilo,
Grazie mille e ricambio caro Deuteros
Apollo sei un tesoro e concordo con te sul discorso di Dohko oltre a ricambiare l'esp
Colgo l'occasione per infromare che entro altri 3 gg arriveranno altre 3 puntate e che tra domani sera e dopodomani mattina in mitologia, nei topic segnalati al primo post punto per punto comincerò a postare l'approfondimento sull'atomo e sulla relazione insegnamento-cosmo
Il fiore sboccia e appassisce, la stella brilla nella notte per poi sbiadire: ogni cosa ha una fine...la vita umana è soltanto un fugace battito di ciglia
Caldo di luce il seme in me germoglia, da ghiaccio in foco il cuore mio tramuta, dona la forza, la mente mia rinfranca, e per la dea il braccio mio non stanca!
Prima fan di Fyron!  Adoratrice dell'utente Deuteros!  Mio primo nipotino: Aphrodite  Prima ammiratrice di Maverick-Sensei!

Offline hunterj

  • Super Mod
  • *
  • Post: 41610
  • Cosmo: 4083
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • il mio canale Youtube
    • Awards
Re: Differenze e confronto sub ita\DS per ogni episodio della Serie Classica
« Risposta #40 il: 01 Gennaio, 2010, 19:59:22 pm »
non vedo l'ora che arrivi alle 12 case :D
  l'arma più lenta del grande tempio, l'arma che più provoca dolore, benvenuti alla fine del viaggio, non altra conclusione è altrettanto adatta alla vostra follia!

Offline apollo creed

  • God Saint
  • *
  • Post: 2325
  • Cosmo: 320
  • Sesso: Maschio
  • "Siete ancora giovani, ne farete di strada…"
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Differenze e confronto sub ita\DS per ogni episodio della Serie Classica
« Risposta #41 il: 01 Gennaio, 2010, 22:14:05 pm »
Grazie ragazzi sono felice che seguiate questa mia Grande Opera e abbiate letto le aggiunte di oggi LOL
Todek concordo e anche l'ep 4 riserva sorprese, se puoi leggilo,
Grazie mille e ricambio caro Deuteros
Apollo sei un tesoro e concordo con te sul discorso di Dohko oltre a ricambiare l'esp
Colgo l'occasione per infromare che entro altri 3 gg arriveranno altre 3 puntate e che tra domani sera e dopodomani mattina in mitologia, nei topic segnalati al primo post punto per punto comincerò a postare l'approfondimento sull'atomo e sulla relazione insegnamento-cosmo


Aspetterò  *caffè. L'approfondimento sull'atomo e sulla relazione cosmo-insegnamento sembra interessante considerato l'anticipo che hai già fatto nelle prime 4 puntate del confronto DS e sub ita :yea:
Apollo

Io ho combattuto con i migliori e li ho battuti tutti. Ho mandato più gente in pensione io della previdenza sociale

Offline tisifone75

  • God Saint
  • *
  • Post: 6518
  • Cosmo: 730
  • Sesso: Femmina
  • Amor ch'a nullo amato amar pardona
    • MSN Messenger - Tisifone75@live.it
    • Yahoo Instant Messenger - tisifone7_75
    • Mostra profilo
    • E-mail
    • Awards
Re: Differenze e confronto sub ita\DS per ogni episodio della Serie Classica
« Risposta #42 il: 01 Gennaio, 2010, 23:11:19 pm »
Grazie Apollo cercherò di non farvi aspettare troppo LOL
Il fiore sboccia e appassisce, la stella brilla nella notte per poi sbiadire: ogni cosa ha una fine...la vita umana è soltanto un fugace battito di ciglia
Caldo di luce il seme in me germoglia, da ghiaccio in foco il cuore mio tramuta, dona la forza, la mente mia rinfranca, e per la dea il braccio mio non stanca!
Prima fan di Fyron!  Adoratrice dell'utente Deuteros!  Mio primo nipotino: Aphrodite  Prima ammiratrice di Maverick-Sensei!

Offline apollo creed

  • God Saint
  • *
  • Post: 2325
  • Cosmo: 320
  • Sesso: Maschio
  • "Siete ancora giovani, ne farete di strada…"
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Differenze e confronto sub ita\DS per ogni episodio della Serie Classica
« Risposta #43 il: 01 Gennaio, 2010, 23:27:16 pm »
Fai con calma, comunque ti faccio di nuovo i miei complimenti perchè oltre a trovarlo molto bello e utilissimo, i numeri parlano chiaro: da quando hai aperto questo topic, ossia il 28/12/09, ad oggi è stato visto 285 con ben 42 post.


 :appla: :appla: :appla: :appla: :appla: :appla: :appla: :appla: :appla: :appla:
Apollo

Io ho combattuto con i migliori e li ho battuti tutti. Ho mandato più gente in pensione io della previdenza sociale

Offline angelo

  • *Saint Psicocinetico*
  • Marine
  • *
  • Post: 19485
  • Cosmo: 830
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • Awards
Re: Differenze e confronto sub ita\DS per ogni episodio della Serie Classica
« Risposta #44 il: 01 Gennaio, 2010, 23:35:31 pm »
davvero un ottimo lavoro
Mu è il Gold Saint più forte.
Myu è lo Specter più forte.

Saint Seiya GS - Il Forum della Terza Casa

Re: Differenze e confronto sub ita\DS per ogni episodio della Serie Classica
« Risposta #44 il: 01 Gennaio, 2010, 23:35:31 pm »