Saint Seiya GS - Il Forum della Terza Casa

La puntata si apre con Ryuho ed Haruto che si inoltrano nella foresta in cui si trova il villaggio ninja originario di quest'ultimo; tuttavia Haruto non sembra gradire compagnia e quindi semina Ryuho. Questi, cercando Haruto, si imbatte in un ninja che lo avverte di tenersi alla larga: Ryuho rifiuta e veste la sua cloth, al che il ninja lo riconosce e lo informa di come i saint lo disgustino. Il ninja intrappola Haruto in una fitta nebbia, ma questi rifiuta di arrendersi finché non troverà Haruto: sentendone il nome, il ninja si rivela come padre di Haruto e gli chiede cosa voglia dal figlio. In seguito il ninja scopre il volto e invita Ryuho al villaggio, presentandosi come il capo clan Zenzou Masataka. Questi gli narra la storia di Yoshitomi, fraterno amico di Haruto, il quale lo considerava come un fratello maggiore e un modello da seguire. Yoshitomi abbandonò in seguito il villaggio per divenire Saint, salvo poi tornarci qualche anno dopo gravemente ferito per cercare di avvisare Zenzou di un pericolo imminente per il mondo intero. Zenzou lo respinse, ma Haruto sgattaiolò in segreto fuori dal villaggio cercando di curare il suo amico. Yoshitomi rivelerà di aver scoperto il complotto a Palaestra, ma non farà a tempo a dire altro perché sorpreso dal Saint dell'Orologio. Yoshitomi ordinerà quindi ad Haruto di scappare, vestendo la sua cloth e rivelandosi essere proprio il Saint del Lupo. Haruto scappa prima del combattimento, che vede il Saint dell'Orologio prevalere molto facilmente su un già esausto Yoshitomi. Haruto in seguito torna sul posto, seppellendo Yoshitomi ed ereditandone la clothstone: proprio per visitare la sua tomba l'attuale Saint del Lupo è ora tornato nei pressi del villaggio. Di conseguenza Zenzou considera anche il suo stesso figlio come un traditore, proprio come Yoshitomi. Ryuho quindi si congeda da Zenzou, visto che grazie alle sue parole ha capito dove si trovi Haruto. Ryuho raggiunge quindi Haruto, ma i ninja del villaggio lo hanno seguito e si apprestano ad accerchiare i due Saint. I ninja risultano guidati dal padre di Yoshitomi, deciso a vendicare il figlio a suo dire morto per colpa della codardia di Haruto. Il Genkugutsu no Jutsu del ninja riesce ad aver la meglio sul Dorui Tenjou di Haruto, che è quindi costretto a ricorrere alla Kawarimi no Jutsu per salvarsi. Entrambi usano quindi la moltiplicazione, dandosi battaglia campale con i cloni mentre un attonito Ryuho resta a guardare. In breve il ninja ha la meglio, rimproverando Haruto di usare ninjutsu anche da saint. Il padre di Yoshitomi tenta quindi di finirlo con il Kamaitachi no jutsu, ma interviene Ryuho che lo para con il suo scudo. Un calcio del padre di Yoshitomi stende quindi anche Ryuho, con il ninja che afferma come Haruto sia un buono a nulla, capace solo di far morire gli amici. Per dar forza alle sue parole invoca uno scorpione gigante tramite la Kuchiyose no Jutsu e gli fa attaccare proprio Ryuho. Haruto sembra decidersi e, affermando di essere sia un saint che un ninja, attacca lo scorpione prima con lo Zettai Reido privandolo del pungiglione, poi con il Denshin Musou annientandolo definitivamente. Poi Haruto attacca direttamente il padre di Yoshitomi, salvo poi risparmiarlo all'ultimo: questi quindi sparisce, rivelandosi un'illusione comandata da Zenzou. Quest'ultimo si complimenta con il figlio per aver smesso di scappare e lo saluta, dimostrando di rispettare la sua scelta.


- I sottotitoli italiani dell'episodio curati dal nostro gruppo TCFansub li potete scaricare qui: http://saintseiyags.altervista.org/index.php/topic,7801.0.html

- Per commentare e votare l'episodio si rimanda a questo topic nel forum:  http://saintseiyags.altervista.org/index.php/topic,8357.0.html

Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden (ロック・リーの青春フルパワー忍伝 Rokku Rî no seishun furu pawā ninden?) è un manga disegnato da Kenji Taira, spinoff della serie Naruto di Masashi Kishimoto, incentrato sulle cronache del personaggio Rock Lee. Il fumetto viene serializzato da Shueisha sulla rivista Saikyo Jump dal dicembre 2010, poi pubblicato anche in tankobon dal 3 febbraio 2012.
Dal manga è stata tratta una serie TV animata prodotta da Studio Pierrot e diretta da Masahiko Murata. L'anime dal titolo Naruto SD: Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden va in onda in Giappone su TV Tokyo dal 3 aprile 2012 in sostituzione di Bleach. Sia il fumetto che la serie televisiva sono attualmente inediti in Italia.
La serie narra gli allenamenti condotti da Rock Lee, il quale non può usare i ninjutsu ma eccelle invece nel taijutsu e nel combattimento corpo a corpo, efficacemente spalleggiato dagli amici Neji e Tenten. La serie comprende scene comiche e mini-sketch (principalmente fra Rock Lee e Neji, per la disperazione di Tenten) per sottolineare le ambizioni e le idee dei personaggi. L'ambientazione risale all'inizio della serie Shippuden e, nonostante il tocco marcatamente comico dell'anime, rispetta in toto le indicazioni di base provenienti dal manga di Masashi Kishimoto.
Nell'anime sono inoltre presenti molti easter egg (come la figura del Capitano Yamato che compare in ogni mini-episodio nei ruoli più disparati) e ammiccamenti ad altre serie come Dragon Ball e I cinque Samurai, oltre ad una buona dose di auto-ironia sullo stesso universo di Naruto.

Nella strada verso le Rovine dell'Acqua il gruppo arriva ai Cinque Picchi, dove si ricongiunge con Haruto. I bronze vengono colpiti dall'ampiezza del cosmo di Shiryu, che staziona nei pressi della cascata privo dei cinque sensi, assistito da Shunrei. Quest'ultima comunica loro che Ryuho è già partito per le Rovine dell'Acqua, dove lo aspetta il Silver Saint Mirfak di Perseus, deciso a vendicare la sconfitta del predecessore Algol contro Shiryu. Mirfak è fin da subito in vantaggio anche grazie al fatto che l'elemento Terra lo avvantaggia contro l'Acqua di Ryuho: dopo un breve scambio di colpi Mirfak ha l'opportunità di uccidere Ryuho, ma il Pegasus Senkoken di Kouga lo ferma. Lui, Yuna e Haruto si lanciano contro Mirfak, il quale non ha alcun problema prima nel respingerli e poi nel tramutarli in pietra grazie allo scudo di Medusa. Ryuho, che già conosce il funzionamento dello scudo grazie a Shun, prova ad attaccare Mirfak ma viene prepotentemente respinto dal suo Laas Algool Gorgonio. Sembra finita, ma ripensando agli anni del suo addestramento con suo padre Ryuho trova la forza per continuare. Il figlio di Shiryu riesce quindi prima a vincere la difesa di pietra di Mirfak e poi a neutralizzare il Las Algool Gorgonio, prima del Rozan Shoryuha che chiude i conti. Con la morte di Mirfak i tre Bronze pietrificati possono così riprendere le loro forme originarie. A questo punto Shiryu aiuta suo figlio spedendogli l'armatura di Libra, grazie alla cui spada Ryuho riesce a raggiungere il Nucleo d'Acqua per poi distruggerlo assieme ad Aria e prendere il relativo Cristallo. Subito dopo la caduta delle Rovine i Bronze vengono allertati da un cosmo impressionante: si tratta di un misterioso tizio che chiede l'armatura di Libra. In Bronze ovviamente rifiutano, ma è l'armatura stessa a scegliere di consegnarsi allo sconosciuto. Questi poi tenta di prendere anche Aria, ma un'interferenza cosmica di Shiryu lo blocca. Il nemico decide quindi che è abbastanza, allontanandosi proprio mentre finalmente si identifica: si tratta di Genbu, nuovo Gold Saint di Libra.



- I sottotitoli italiani dell'episodio curati dal nostro gruppo TCFansub li potete scaricare qui: http://saintseiyags.altervista.org/index.php/topic,7801.0.html

- Per commentare e votare l'episodio si rimanda a questo topic nel forum: http://saintseiyags.altervista.org/index.php/topic,8317.0.html

Il gruppo arriva in Jamir, sorprendendosi di quanto sia inospitale il posto. Kouga scorge una bimba solitaria e cerca di avvicinarla, ma questa lo scambia per un maniaco e lo attacca con la telecinesi. L'arrivo degli altri e la presentazione come Saint chiarisce quindi l'equivoco, con il gruppo che decide di seguire la bambina (il cui nome è Raki) per assicurarsi che stia bene. Raki dice di essere in missione per il suo maestro, il riparatore di cloth Kiki, che l'ha incaricata di trovare Stardust Sand. Nel frattempo alla corte di Sonia arriva il silver saint Dore di Cerberus, il quale annuncia di aver scoperto la posizione attuale dei Bronze. Questi ultimi vengono poi condotti da Raki ad una caverna segreta dietro una cascata, dove vengono raggiunti da Dore che chiede di prendere con sé Aria e di conoscere il nascondiglio di Kiki. Il silver viene quindi attaccato contemporaneamente da Kouga, Souma e Aria, che vengono respinti grazie ad una moltiplicazione chiamata Cerberus Divide. Successivamente uno dei tre Dore sconfigge Souma ribaltando il Flame Desperado nel Cerberus Hell Flare, mentre un altro batte perentoriamente Yuna con il Cerberus Claw. Infine il Cerberus Inferno del terzo Dore ha la meglio sul Pegasus Senkoken di Kouga, che cade a terra svenuto. Dore si prepara quindi ad interrogare Raki, ma Aria si frappone fra i due e con il suo cosmo lucente riesce a ridar vigore ai tre bronze. Kouga sfida dunque nuovamente Dore: nello scontro fra le rispettive tecniche finali è il Pegasus Ryuseiken a prevalere sul Cerberus Hell Flare dei tre Dore. Raki si premura dunque di riparare le bronze cloth con la Stardust Sand per poi congedarsi dal gruppo. Proprio mentre li guarda andare via la bambina viene raggiunta da Kiki, che definisce i bronze come "la nostra nuova speranza".


- I sottotitoli italiani dell'episodio curati dal nostro gruppo TCFansub li potete scaricare qui: http://saintseiyags.altervista.org/index.php/topic,7801.0.html

- Per commentare e votare l'episodio si rimanda a questo topic nel forum: http://saintseiyags.altervista.org/index.php/topic,8301.0.html

Il gruppo di Kouga sta continuando la sua marcia verso le Seconde Rovine, quando Haruto compare improvvisamente loro davanti annunciando che qualcuno li segue. Questo qualcuno si rivelerà essere Ichi, salvatosi dall'attacco alla Palaestra perché...era al bagno. Il gruppo così allargato procede quindi verso un villaggio vicino al Nucleo della Terra, dove hanno modo di constatare come l'attività dei seguaci di Mars abbia decimato i raccolti locali. Grazie alla guida di un ragazzino del posto i cinque arrivano al Nucleo della Terra, dove vengono attaccati da dei golem. In questo frangente Ichi tradisce gli altri, rivelando che si trattava di una trappola e presentandosi come il Silver Saint Ichi di Hydrus, fedele a Mars che gli ha garantito la promozione. Dopo aver colpito Yuna e Souma con le sue zanne avvelenate, Ichi si scontra con Kouga avvelenandolo con il Paralyze Baise, con l'Hydrus Gorgeus Kick e contrattaccando il Pegasus Senkoken. A questo punto Ichi spiega che è stato il profondo complesso d'inferiorità che lo affliggeva rispetto a Seiya e ai suoi compari a spingerlo a tradire, mettendosi al servizio del Silver Saint Michelangelo di Caelum (il guardiano del Nucleo, nonché controllore dei golem) in cambio della promozione. A quel punto è Haruto, rimasto sino ad allora in disparte, ad individuare la vera locazione del Nucleo della Terra e a recarvisi con Aria. Qui Haruto ha una breve scaramuccia con Michelangelo, che ben presto lascia il campo di battaglia perché non gli interessa altro che il suo lavoro artistico: Haruto e Aria possono quindi distruggere il Nucleo, che rilascia il relativo cristallo. Nel frattempo Ichi tenta di finire Kouga con il suo colpo più potente, l'Hydrus Thousand Paralyze, ma viene sconfitto definitivamente dal contrattacco del Pegasus Ryuseiken di Kouga.